 | Henry Blunt - 1845 - 230 стор.
...SAY UNTO THEE, WHEN THOU WAST YOUNG, THOU GIRDEDST THYSELF, AND WALKEDST WHITHER THOU WOULDEST; BUT WHEN THOU SHALT BE OLD, THOU SHALT STRETCH FORTH THY HANDS, AND ANOTHER SHALL GIRD THEE, AND CARRY THEE WHITHER THOU WOULDEST NOT." AT the close of the last Lecture, we beheld... | |
 | Robert Mimpriss - 1845 - 254 стор.
...say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death... | |
 | Simon Greenleaf - 1846 - 548 стор.
...say unto thee, When thou wast young, thou girdest thyself, and walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. 19 This spake he, signifying by what death... | |
 | George Moberly - 1846 - 394 стор.
...say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death... | |
 | Thomas M'Crie, Thomas Thomson - 1846 - 302 стор.
...actions or ways : " When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldst : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldst not," (John xxi. 18). Let no man say, I shall... | |
 | Catholic Church - 1846 - 838 стор.
...say to thee, when thou wast younger, thou didst gird thyself, and didst walk where thou wouldat: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and lead thee whither thou wouldst not. And this he said, siguifying by what death... | |
 | Benjamin Davies - 1847 - 232 стор.
...say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall ^ird thee, and carry 19 thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death... | |
 | Albert Barnes - 1847 - 424 стор.
...unto thee, • when thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall * gird thee, > c.13.36. Ac.12.3,4. Ь Ac.21.11. Peter any peculiar primacy, or eminence in the... | |
 | Richard Chenevix Trench - 1847 - 480 стор.
...with a Peter. " When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst ichither thou icouldest, but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not" There cannot, I think, be a doubt that there... | |
 | 1847 - 172 стор.
...say unto thee, when thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee and carry thee whither thou wouldest not. . Follow me. . ^SK^f ' If I will that he... | |
| |
Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. 
