 | Philip Stanhope Dodd - 1837 - 466 стор.
...say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest : but, when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not." John xxi. 18. Our Saviour thus addressed... | |
 | Charles Christian Hennell - 1838 - 402 стор.
...say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedest whither thou wouldest : But when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee wither thou wouldest not. This spake he signifying by what death he... | |
 | Richard Hurrell Froude - 1838 - 460 стор.
...say unto thee, when thou wast young, thou girdedst thyself and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not."] THE history of our Lord's Apostles is,... | |
 | Edward Bather - 1840 - 586 стор.
...unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whithersoever thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death... | |
 | David Thomas K. Drummond - 1841 - 404 стор.
...say unto thee, when thou wast young, thou girdest thyself, and walkest whither thou wouldest ; but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying what death he... | |
 | Thomas Jackson - 1841 - 598 стор.
...to Peter : " When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thec whither thou wouldest not." (John xxi. 18.) In these Ten• remarkable... | |
 | Abiel Abbot Livermore - 1842 - 392 стор.
...passage is, that in the activity of his youth and manhood, he would be free to go whither wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither 19 thou wouldest not This spake he, signifying by what death... | |
 | 1842 - 514 стор.
...after at the city of Rome ; which his master is said to have announced to him in the prediction, " When thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee and carry thee whither thou wouldest not;" of which himself seems to testify the expectation,... | |
 | Samuel Davidson - 1843 - 784 стор.
...say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death... | |
 | Catholic Church - 1843 - 854 стор.
...say fo thee, when thou wast younger, thou didst gird thyself, and didst walk where thou wouldst : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and lead thee whither thou wouldst not. This he said, signifying by what deathhe should... | |
| |
Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. 
