 | William Shakespeare - 1709 - 598 стор.
...But indeed Sir, we make Holy-day to fee Cafar, and to rejoyce in his Triumph. Mur. Wherefore rejoyce? What Conqueft brings (he home? What Tributaries follow him to Rome, To grace in Captive Bonds his Chariot Wheels? You Blocks, you Stones, you worfe thin lenfelefs Things! O you hard Hearts! You cruel... | |
 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 602 стор.
...Holy-day to fee Ce/kr, and to rejoyce in his Triumph. Mur. Wherefore rejoyce ? What Conqueft brings What Tributaries follow him to Rome, To grace in Captive Bonds his Chariot Wheels? You Blocks, you Stone?, you worfe than fenfelefs Things f O you hard Hearts! You cruel... | |
 | William Shakespeare - 1733 - 480 стор.
...Sec. given to this Tribune, his right Name, Marullus. am, indeed, Sir, a furgeon to -jjaj , —X • Mar, Wherefore rejoice! — what conqueft brings he...? You blocks, you ftones, you worfe than fenfelefs O you hard hearts! you cruel men of Rome ! Knew you not Pompey ? many a time and oft Have you climb'd... | |
 | William Shakespeare - 1745 - 548 стор.
...wear out their fhoes, to get my felf into more work. But indeed, Sir, we make holiday to fee C<efar, and to rejoice in his triumph. Mar. Wherefore rejoice...conqueft brings he home ? What tributaries follow him 19 Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? Tou blocks, you ftones, you worfe than fenfelefs... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 500 стор.
...wear out their (hoes, to get " myfelf into more work." But, indeed, Sir, we make holiday to fee Cxfar, and to rejoice in his triumph. Mar. Wherefore rejoice...his chariot-wheels ? . You blocks, you ftones, you worie than fenfelefs things! O you hard hearts ! you cruel men of Rome ! Knew you not Pompey ? many... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 352 стор.
...wear out their flioes, to get mjr felt' into more work. But indeed, Sir, we make holiday to fee Cafar, and to rejoice in his triumph. Mar. Wherefore rejoice...follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? You blocks, you flones, you werfe than fenfelets things ! О you hard hearts ! you... | |
 | William Shakespeare - 1762 - 440 стор.
...triumph. Mar. Wherefore rejqice ! what conqueft brings he home ? What tributaries follow him to Ronte, To grace in captive bonds his chariot-wheels ? You...you worfe than fenfelefs things ! O you hard hearts ! yon cruel men of Rome! Knew you not Pompey ? many a tinre and oft Have vou climb'd up to walls and... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 564 стор.
...Flav. But wherefore art not in thy (hop to-day ? Why d(;ft thou lead chefe men about the ilreets ? Mar. Wherefore rejoice? What conqueft brings he home...fenfelefs things ! O you hard hearts! you cruel men of Rone ! Knew you not Potnfey? many a time and oft Have you climb'd up to walls and battlements, To towers... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 566 стор.
...wear out their flioes, to get myfelf into more work. But, indeed, Sir, we make holiday to fee C<efar, and to rejoice in his triumph. Mar. Wherefore rejoice?...follow him to Rome. To grace in captive bonds his chariot- wheels ? You blocks, you (tones, you worfe than fenfelefs things ! 0 you hard hearts ! you... | |
 | William Shakespeare - 1767 - 484 стор.
...out their flioes, to get my-- Jj;lf into more. work. But, indeed, Sir, we make holiday to fee Ctejar, and to rejoice in his triumph. Mar. Wherefore rejoice...brings. he. home ? What tributaries follow him to Rim>j To grace in captive bonds his chariotrwheels f You blocks, you'ftones, you worfe than fenfelefs... | |
| |
Many a time and oft Have you climb'd up to walls and battlements, To towers and windows, yea, to chimney-tops, Your infants in your arms, and there have sat... 
