 | William Shakespeare - 1800 - 384 стор.
...wear out their (hoes, to get niyfelf info more work. But, indeed, fir, we make holiday, to fee Caefar, and to rejoice in his triumph. Mar. Wherefore rejoice ? What conqueft brings he home ? VV hat tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? You blocks,... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 490 стор.
...make holiday, to see Caesar, and to rejoice in his triumph. Mar. Wherefore rejoice ? What conquest brings he home ? What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? You blocks, you stones, you worse than senseless things ! O, you hard hearts, you... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 384 стор.
...out their flioes, to get myfelf into more work. But, indeed, fir, we make holiday, to .fee Csefar, and to rejoice in his triumph. Mar. Wherefore rejoice...follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? You blocks, you ftones, you worfe than fenfelefs things ! p, you hard hearts, you... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 648 стор.
...we make holiday, to see Caesar, and to rejoice in his triumph. Mar. Wherefore rejoice? What conquest brings he home? What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels? You blocks, you stones, you worse than senseless things! O, you hard hearts, you cruel... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 520 стор.
...we make holiday, to see Caesar, and to rejoice in his triumph. Mar. Wherefore rejoice? What conquest brings he home ? What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels? You blocks, you stones, you worse than senseless O, you hard hearts, you cruel men... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 502 стор.
...make holiday, to see Caesar, and to rejoice in his triumph. Mar. Wherefore rejoice ? What conquest brings he home ? What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels? You blocks, you stones, you worse than senseless things! O, you hard hearts, you cruel... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 318 стор.
...make holiday, to see Caesar, and to rejoice in his triumph. Mar. Wherefore rejoice ? What conquest brings he home ? What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? You blocks, you stones, you worse than senseless things ! O, you hard hearts, you... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 410 стор.
...shop to-day J Why dost thou lead these men about the streets ? Mar. Wherefore rejoice ? What conquest brings he home? What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? You blocks, you stones, you worse than senseless things ! O, you hard hearts, you... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 стор.
...nake holiday, to see Ca'sar, and to rejoice in his :riuniph. 15 Л/ar.Whereforerejoice? What conquest brings he home ? What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? You blocks, you stones, you worse than senseless -'0 things ! Э, you hard hearts,... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 424 стор.
...make holiday to see Caesar, and to rejoice in his triumph. Casca. Wherefore rejoice?- what conquests brings he home? What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels? You blocks, you stones, you worse than senseless things! O, you hard hearts ! you cruel... | |
| |
Many a time and oft Have you climb'd up to walls and battlements, To towers and windows, yea, to chimney-tops, Your infants in your arms, and there have sat... 
