| William Shakespeare - 1823 - 568 стор.
...make holiday, to see Caasar, and to rejoice in his triumph. Mar. Wherefore rejoice ? What conquest brings he home? What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? You blocks, you stones, you worse than senseless things ! O, you hard hearts, you... | |
| William Shakespeare - 1823 - 346 стор.
...make holiday, to see Caesar, and to rejoice in his triumph. Mar. Wherefore rejoice ? What conquest brings he home What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? You blocks, you stones, you worse than senseless things : O, you hard hearts, you... | |
| Mrs. Inchbald - 1824 - 444 стор.
...make holiday, to see Ca:sar, and to rejoice in his triumph. Casca. Wherefore rejoice? what conquest brings he home ? What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? You blocks, you stones, you worse than senseless things ! O, you hard hearts, you... | |
| William Shakespeare - 1824 - 512 стор.
...make holiday, to see Caesar, and to rejoice in his triumph. Mar. Wherefore rejoice ? What conquest brings he home ? What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? You blocks, you stones, you worse than senseless things ! O, you hard hearts, you... | |
| William Shakespeare - 1824 - 422 стор.
...make holiday, to see Caesar, and to rejoice in his triumph. Mar. Wherefore rejoice ? What conquest brings he home ? What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? You blocks, you stones, you worse than senseless things ! O, you hard hearts, you... | |
| James Sheridan Knowles - 1825 - 370 стор.
...Marcellus's Speech to the Mob. Wherefore, rejoice ? that Caesar comes in triumph I What conquest bring he home ? What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? Youblocks! you stones! you worse than senseless things! Oh you hard hearts ! you cruel... | |
| William Shakespeare - 1826 - 578 стор.
...make holiday, to see Caesar, and to rejoice in his triumph ? Mar. Wherefore rejoice ? What conquest brings he home? What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? You blocks, you stones, you worse than senseless things ! O, you hard hearts, you... | |
| George Daniel, John Cumberland - 1826 - 530 стор.
...holidiv to see Cffisar, and to rejoice in bis triumph. Cus. (L. c.) Wherefore rejoice ? what conquest brings he home ? What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? You blocks, you stones, you worse than senseless things ! O, you hard hearts, you... | |
| William Shakespeare - 1826 - 554 стор.
...make holiday, to see Caesar, and to rejoice in his triumph. Mar. Wherefore rejoice ? What conquest brings he home? What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? You blocks, you stones, you worse than senseless things ! O, you hard hearts, you... | |
| Benjamin Humphrey Smart - 1826 - 242 стор.
...'Admiration, 'Contempt and Reproach, 5 Anger. Wherefore rejoice? That Caesar comes in triumph! What conquests brings he home ? What tributaries follow him to Rome To grace, in captive bonds, his chariot wheels ? 1 You blocks, you stones, you worse than senseless things, O you hard hearts, you... | |
| |