 | Friedrich Max Müller - 1886 - 698 стор.
...Süsser Friede ! Komm, ach komm in meine Brust ! 18. EIN GLEICHES. Über allen Gipfeln Ist Ruh', 1o In allen Wipfeln Spürest du Kaum einen Hauch ; Die...schweigen im Walde. Warte nur, balde Ruhest du auch. 19JÄGERS ABENDLIED. Im Felde schleich' ich still und wild, Gespannt mein Feuerrohr, Da schwebt so... | |
 | Alexander Baumgartner - 1886 - 476 стор.
...Genieperiode mit Bleistist die Worte gekritzelt hatte: „Ueber allen Gipseln Jst Ruh', Jn allen Wipseln ' Spürest Du Kaum einen Hauch; Die Vögelein schweigen im Walde. Warte nur, balde Ruhest Du auch." ' Eine tiese Rührung bemächtigte sich seiner, während er diesen Ruf seiner Jugend las und dabei... | |
 | 1887 - 528 стор.
...durchdringen sich aber in keinem Gedichte enger wie in den wenigen unvergleichlichen Zeilen: Über allen Gipfeln Ist Ruh', In allen Wipfeln Spürest...schweigen im Walde. Warte nur, balde Ruhest du auch. Ein Naturbild, aber völlig untergetaucht in den Strom der Empfindung; plastisch und musikalisch zugleich.... | |
 | 1887 - 534 стор.
...wie in den wenigen unvergleichlichen Zeilen: Über allen Gipfeln Ist Ruh', In allen Wipfeln Spurest du Kaum einen Hauch. Die Vögelein schweigen im Walde. Warte nur, balde Ruhest du auch. Ein Naturbild, aber völlig untergetaucht in den Strom der Empfindung; plastisch und musikalisch zugleich.... | |
 | Hermann Baumgart - 1887 - 756 стор.
...„Gegenstandes, dessen Teile aufeinander folgen", Anwendung finden auf Goethes „Wanderers Nachtlied"? Ueber allen Gipfeln Ist Ruh. In allen Wipfeln Spürest du Kaum einen Hauch; Die Bögelein fchwcigen im Walde. Warte nur, balde Ruhest du auch. Durch die sinnliche Vorstellung des... | |
 | Hermann Baumgart - 1887 - 756 стор.
...„Gegenstandes, dessen Teile aufeinander folgen", Anwendung finden auf Goethes „Wanderers Nachtlied"? lieber allen Gipfeln Ist Ruh. In allen Wipfeln Spürest du Kaum einen Hauch; Die Vögelcin schweigen im Walde. Warte nur, balde Ruhest du auch. Durch die sinnliche Vorstellung des... | |
 | William H. Weick, Constantin Grebner - 1887 - 284 стор.
...als die bösen Menschen. — Iohann Christoph Friedrich von Schiller, 45. Wanderers Nachtlied. Über allen Gipfeln Ist Ruh', In allen Wipfeln Spürest du Kaum einen Hauch; Die Vöglein schweigen im Walde. Warte nur! Balde Ruhest du auch. — I. Wolfgang von Göthe, geboren zn... | |
 | Alfred Biese - 1888 - 526 стор.
...Menschenseele, die das Leben dahin rinnen und dem einen Ziele alles Irdischen zueilen fühlt, wiedergiebt: Über allen Gipfeln Ist Ruh, In allen Wipfeln Spürest du...schweigen im Walde. Warte nur, balde Ruhest du auch. „Die Stille des Abends, das Verstummen der Wünsche in dem Schweigen des Waldes, die schönste Auflösung... | |
 | Virgil - 1888 - 616 стор.
...vergleicht Paul Gerhardts ,Nun ruhen alle Wälder, Vieh, Menschen, Stadt' und Felder' und Goethes Über allen Gipfeln Ist Ruh, In allen Wipfeln Spürest du Kaum einen Hauch; Die Vögelein schweigen imWalde. Warte nur, balde Ruhest du auch. — Volvuntur lapsu ,sie gleiten dahin', davon ist medio... | |
 | Johann August Eberhard - 1889 - 1030 стор.
...die Seiten derselben sich sehr steil gegeneinander neigen, z. B. Turmspitze, "Bergspitze usw „Über allen Gipfeln \ ist Ruh, | in allen Wipfeln spürest du | kaum einen Hauch." Goethe, Wanderers Nachtlied. Dichter sprechen zuweilen auch von „des Berges Wipfel" (z. B. Goethe,... | |
| |
Über allen Gipfeln Ist Ruh; In allen Wipfeln Spürest du Kaum einen Hauch; Die Vögelein schweigen im Walde. Warte nur, balde Ruhest du auch. 
