 | William Freeman Lloyd - 1827 - 100 стор.
...the Pharisees and Scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them. What man of you, having an hundred sheep, if he lose one...and go after that which is lost, until he find it ? And he spake this parable unto them, saying, And when he hath found it, he layeth it on his shoulders,... | |
 | George Townsend - 1827 - 722 стор.
...unto them, saying, Lukexv.a r Mark xriii. c What man of you, having an hundred" sheep, Lukex*.*. '* if he lose one of them, doth not leave the ninety...and go after that which is lost, until he find it ? And when he cometh home, he calleth together Lukcxv.e. his friends and neighbours, saying unto them,... | |
 | 1828 - 220 стор.
...This man receiveth sinners, and eateth with them. And he spake this parable unto them, saying, What man of you having an hundred sheep, if he lose one...and go after that which is lost, until he find it ? And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. And when he cometh home, he... | |
 | John Rogers Pitman - 1828 - 606 стор.
...and eateth with them.' — And he spake this parable unto them, say.ins;, ' What man of yon, havincr an hundred sheep, if he lose one of them, doth not...and go after that which is lost, until he find it ? And when he hath found it, he layetli it on his shoulders, rejoicing. And when he cometh home, he... | |
 | 1828 - 828 стор.
...and eateth with them. 3 If And he spake this parable unto them, saying, 4 What man of you, having a hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave...wilderness, and go after that which is lost until he find it ? 5 And when he hath found it,be layeth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home,... | |
 | Church of England - 1829 - 668 стор.
...This man receiveth sinners, and eateth with them. And he spake this parable unto them, saying, What man of you having an hundred sheep, if he lose one...and go after that which is lost, until he find it? And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicin". And when he cometh home, he calleth... | |
 | Reginald Heber - 1829 - 380 стор.
...St. Luke v. 31. 80 81 if we had always continued its possessors. " What man of you," are His words, " having an hundred sheep, if he lose one of them, doth...wilderness, and go after that which is lost until he find it ? And when he hath found it, he layeth it on his shoulders rejoicing; and when he cometh home, he calleth... | |
 | Reginald Heber - 1829 - 358 стор.
...11. St. Luke v. 31. if we had always continued its possessors. " What man of you," are His words, " having an hundred sheep, if he lose one of them, doth...wilderness, and go after that which is lost until he find it ? And when he hath found it, he layeth it on his shoulders rejoicing; and when he cometh home, he calleth... | |
 | Hervey Wilbur - 1829 - 444 стор.
...and eateth with them. s 3 Y And he spake this parahle unto them, saying, 4 What man of you having a hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave...and go after that which is lost, until he find it ? 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home,... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 стор.
...eateth with them. 1 AND he spake this parable unto them, saying, ' What, man of you, 3, 4 having a hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave...and go after that which is lost, until he find it ? And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 5 And when he cometh home, he... | |
| |
What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it ? And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 
