| Julian Lincoln Simon - 162 стор.
...rather than dirtier in the past few decades. But the prophet, that shall speak a word presumptuously in My name, which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, that same prophet shall die (Deut. 18:15-22).7 The newspapers and television take a different view... | |
| Edmond C. Gruss - 2001 - 377 стор.
...that testimony is found to be false. One does well to take heed to Deuteronomy 18:21, 22, which reads: "If thou say in thine heart, how shall we know the word which the Lord hath spoken? When a prophet speaketh in the name of the Lord, if the thing follow not nor come to pass,... | |
| Michael E. Riemer - 2002 - 234 стор.
...all wrong! (Should I say false prophets?) "But the prophet, which shall presume to speak a word in my name, which I have not commanded him to speak,...name of other gods, even that prophet shall die.... When a prophet speaketh in the name of the LORD, if thejhing follow M>L nor S, that is the thing which... | |
| James Shane - 2002 - 710 стор.
...Prophecy Forbidden: The Penalty is Death 20 But the prophet, which shall presume to speak a word in my name, which I have not commanded him to speak,...the name of other gods, even that prophet shall die, 21 And if thou say in thine heart, how shall we know the word, which the Lord hath not spoken? 22 When... | |
| Terryl L. Givens - 2002 - 334 стор.
...be a prophet, hear the question which Moses put into the mouth of the Jews, and his answer to it — "And if thou say in thine heart, How shall we know the word which the Lord hath not spoken ? " — Does he answer, "Ask the Lord and he will tell you ? " . . . Nay, indeed [emphases his].74... | |
| Ian Balfour - 2002 - 372 стор.
...speak in my name, I will require it of him. But the prophet, which shall presume to speak a word in my name, which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of the gods, even that prophet shall die. And if thou say in thine heart, How shall we know the word which... | |
| Dr. Phillip Goble - 2002 - 1249 стор.
...Name), I will require it of him. | 20 | But the navi, which shall presume to speak a word Bishmi (In My Name), which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the shern of elohim acharim, even that navi shall die. | 21 | And if thou say in thine lev, How shall we... | |
| Thomas F. Heinze - 2011 - 75 стор.
...went on to introduce other gods. This is very severely prohibited in the first part of the passage: "...or that shall speak in the name of other gods, even that prophet shall die." • If a prophet announces something that does not come to pass, it is not of God, we are not to be... | |
| Don Harris - 2003 - 505 стор.
...speak in toy name, I will requite it of him. But the prophet, which shall presume to speak a word in my name, which I have not commanded him to speak,...speak in the name of other gods, even that prophet stall die. And if tfcoH say in thine heart, How shall we know the word which the LORD haft not spoken?... | |
| Don Harris - 2003 - 505 стор.
...speak in my name, I will require ft of him. But the prophet, which shall presume to speak a word in my name, which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of otter gods, even that prophet shall die. And if thou say in thine heart, How shall we know the word... | |
| |