 | C. P. Bronson - 1845 - 334 стор.
...honest Sweden, and irozen Lapland, rude and churlish Finland, unprincipled Russia, and the wide-spread regions of the wandering Tartar; if hungry, dry, cold, wet, or sick, the women—have ever been friendly to me. and uniformly so; and to add to this virtue, (so worthy... | |
 | G. W. Montgomery - 1845 - 248 стор.
...honest Sweden and frozen Lapland ; rude and churlish Finland; unprincipled Russia, and the widespread regions of the wandering Tartar; if hungry, dry, cold, wet, or sick, the women have ever been friendly to me, and uniformly so: and to add to this virtue, (so worthy the... | |
 | Samuel Dunn - 1852 - 1074 стор.
...the wide-spread regions of the wandering Tartar, if hungry, dry, cold, wot, or sick, the women have ever been friendly to me, and uniformly so; and to add to this virtue, so worthy the appellation of benevolence, these actions have been performed in so free and kind a manner, that... | |
 | Thomas Low Nichols - 1849 - 256 стор.
...honest Sweden and frozen Lapland, rude and churlish Finland, unprincipled Russia, and the widespread regions of the wandering Tartar, if hungry, dry, cold, wet or sick, the women have ever been friendly to me, and uniformly so ; and to add to this virtue (so worthy of... | |
 | 1850 - 772 стор.
...rude and churlish Finland, unprincipled Russia, and tile wide-spread regions of wandering Tarlary, if hungry, dry, cold, wet, or sick, woman has ever...virtue, so worthy of the appellation of benevolence, their actions have been performed in so free, and so kind a manner, that if I was dry I drank the sweetest... | |
 | 1850 - 766 стор.
...unprincipled Russia, and the wide-spread regions of wandering Tartary, if hungry, dry, cold, wet, or sit;k, woman has ever been friendly to me, and uniformly...virtue, so worthy of the appellation of benevolence, their actions have been performed in so free, and so kind a manner, that if I was dry I drank the sweetest... | |
 | 1856 - 624 стор.
...of the wandering Tartar ; — if hungry, dry, cold, wet, or sick, the women have ever been fiiendly to me, and uniformly so ; and to add to this virtue (so worthy the appellation of benevolence), these actions have been performed in so free and kind a manner, that... | |
 | Eliza Cook - 1850 - 432 стор.
...through honest Sweden, frozen Lapland, rude and churlish Finland, unprincipled Russia, and the widespread regions of the wandering Tartar; if hungry, dry, cold, wet, or sick, wdman has ever been friendly to me, and uniformly so ; and to add to this virtue, so worthy of the... | |
 | Jared Sparks - 1851 - 574 стор.
...supercilious, but full of courtesy and fond of society ; industrious, economical, ingenuous; more liable in general to err than man, but in general, also,...uniformly so ; and to add to this virtue, so worthy oi. X\ve a^A\\aX\<HY of benevoI lence, these actions have been performed in so free and so kind a manner,... | |
 | Gardiner Spring - 1851 - 400 стор.
...honest Sweden and frozen Lapland, rude and churlish Finland, unprincipled Russia, and the wide-spread regions of the wandering Tartar, if hungry, dry, cold, wet, or sick, the women have ever been friendly to me, and uniformly so. And to add to this virtue, these actions... | |
| |
With man it has often been otherwise. In wandering over the barren plains of inhospitable Denmark, through honest Sweden, and frozen Lapland, rude and... 
