 | Cassell, ltd - 1865 - 648 стор.
...enormous expense and trouble, she addressed Mrs. Parker, at parting, in these words : — " And you ! — madam I may not call you, mistress I am ashamed to call you — but, howsoever, I thank you." Hearing that Pilkington, the Bishop of Durham, had given his daughter... | |
 | Henry Charles Lea - 1867 - 618 стор.
...queen visited the archiepiscopal palace, on her departure she turned to thank Mrs. Parker. "And you — madam I may not call you, mistress I am ashamed to call you, so I know not what to call you — but, howsoever, I thank you." So in Ipswich, on her progress of... | |
 | Henry Charles Lea - 1867 - 618 стор.
...queen visited the archiepiscopal palace, on her departure she turned to thank Mrs. Parker. "And you — madam I may not call you, mistress I am ashamed to call you, so I know not what to call you — but, howsoever, I thank you." So in Ipswich, on her progress of... | |
 | Lucy Aikin - 1872 - 566 стор.
...she had been received at the archiepiscopal palace, made use of the well-known ungracious address : ' Madam, I may not call you ; mistress, I am ashamed to call you ; and so I know not what to call you ; but howsoever I thank you.' • But these fits of ill-humour... | |
 | James Thorne - 1876 - 450 стор.
...occasions the marriage-hating queen took leave of the archbishop's wife with the well-known speech, " Madam I may not call you ; mistress I am ashamed to call you ; and so I know not what to call you ; but, however, I thank you." Grindal, Abp. Parker's successor,... | |
 | James Thorne - 1876 - 426 стор.
...occasions the marriage-hating queen took leave of the archbishop's wife with the well-known speech, " Madam I may not call you ; mistress I am ashamed to call you ; and so I know not what to call you ; but, however, I thank you." Grindal, Abp. Parker's successor,... | |
 | John Murray (Firm), Richard John King - 1876 - 568 стор.
...occasions the marriagehating queen took leave of the archbishop's wife with the well-known speech, — "Madam, I may not call you ; mistress I am ashamed to call you ; and so I know not what to call you; but, however, I thank you." Grindal, Parker's successor, was... | |
 | William Pembroke Fetridge - 1878 - 886 стор.
...queen showed her haired of marriage in the following wellknown speech to the archbishop's wife : " Madam I may not call you ; mistress I am ashamed to call yon ; and so I know not what to call you ; but, however, I thank ум." At Keymer Junction travelers... | |
 | George Gresley Perry - 1879 - 724 стор.
...that, after being prandly feasted at Lambeth, the queen turned to Mrs. Parker, saying, "And you — madam I may not call you — mistress I am ashamed to call you — I know not what to call you ; but yet I do thank you. "—Harrington's Nugoi Antiqucc, ii. 16.... | |
 | George Walter Thornbury - 1880 - 678 стор.
...days, could not at her departure refrain from venting her resentment in the following rude manner. Addressing herself to Mrs. Parker, by way of taking...call you ; mistress, I am ashamed to call you ; yet though I know not what to call you, I thank you." In 1571, we read, the queen " took an airing in St.... | |
| |
madam I may not call you, mistress I am ashamed to call you, and so I know not what to call you ; but, howsoever, I thank you. 
