 | Harvey Albert Snyder - 2001 - 117 стор.
...father, the moon his mother, and the eleven stars his brothers, for his father rebuked him and said, "Shall I and thy mother and thy brethren indeed come to bow down to thee?" After this his brothers called him the dreamer, and wished for a chance to punish him severely.... | |
 | Leon Kass - 2003 - 722 стор.
...another dream, and look, the sun and the moon and eleven stars were bowing down to me." And he recounted it to his father and to his brethren, and his father..."What is this dream that thou hast dreamed? Shall we indeed come, I and thy mother and thy brethren, to bow down before thee to the ground?" And his... | |
 | E. W. Bullinger - 772 стор.
...brethren, and said, Behold ! I have dreamed a dream more ; behold, the sun, and the iiiooti, and ths eleven stars made obeisance to me. And he told it...what is this dream that thou hast dreamed ? Shall /, and thy mother , and thy brethren indeed come to bow ourselves to thee, to the earth " (Gen. xxxvii.... | |
 | Howard Schwartz - 2004 - 704 стор.
...said, "Behold I have dreamed yet a dream: and behold, the sun and moon and eleven stars bowed down to me." And he told it to his father, and to his brothers, and his father rebuked him and said, "What is this dream that you have dreamed? Shall I and... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2005 - 702 стор.
...dreamed a dream more; and, behold, the sun and the moon and the eleven stars made obeisance to me." 37:10 And he told (it) to his father, and to his brethren: and his father rebuked Mm, and said unto Mm, "What (is) this dream that thou hast dreamed? Shall I and thy mother and thy... | |
 | Janet Moore - 2006 - 222 стор.
...Joseph's dream offended his brothers and brought criticism from everyone to include his doting father. And he told it to his father, and to his brethren:...him, What is this dream that thou hast dreamed? Shall 1 and thy mother and thy brethren indeed come to bow down ourselves to thee to the earth. (Genesis... | |
 | Apostle Remi Adeyemi - 2006 - 170 стор.
...dreamed a dream more, and, behold the sun and the moon and the eleven stars made obeisance to me. 10. And he told it to his father, and to his brethren:...him, and said unto him, What is this dream that thou has dreamed? Shall I and thy mother and thy brethren indeed come to bow down ourselves to thee to the... | |
 | Ethelbert Bullinger - 2007 - 754 стор.
...and said, Behold ! I have dreamed a dream more ; behold, the sun, and the mom, and th& eleven stein made obeisance to me. And he told it to his father,...what is this dream that thou hast dreamed ? Shall /, and thy mother , and thy brethren indeed come to bow ourselves to thee, to the earth " (Gen. xxxvii.... | |
 | Cynthia Inniss - 2007 - 211 стор.
...behold, the sun and the moon and the eleven stars made obeisance (a gesture of respect or reverence) to me. And he told it to his father, and to his brethren:...rebuked him, and said unto him: What is this dream that you have dreamed? Shall I and your mother and your brothers indeed come to bow down ourselves to you... | |
 | Donald Louis Giddens - 2007 - 383 стор.
...the more for his d , and for his . 9. Behold, the and the and the eleven made obeisance to me. 10. And he told it to his father, and to his brethren:...rebuked him, and said unto him, What is this dream that you have dreamed? Shall I and your mother and your brethren indeed come to bow down ourselves to you... | |
| |
And he told it to his father, and to his brethren : and his father rebuked him, and said unto him, What is this dream that thou hast dreamed? Shall I and thy mother and thy brethren indeed come to bow JOSEPH S DREAMS Raphael down ourselves to thee to... 
