 | Nicolas Boileau Despréaux - 1861 - 594 стор.
...Qu'un torrent débordé qui, d'un cours orageux, Roule, plein (!e gravier, sur un terrain fangeux. Hâtez-vous lentement *; et, sans perdre courage,...ouvrage : Polissez-le sans cesse et le repolissez 3 ; Ajoutez quelquefois, et souvent effacez '. C'est peu qu'en un ouvrage où les fautes fourmillent,... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - 1861 - 690 стор.
...promène, Qu'un torrent débordé qui, d'un cours orageux, Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. Hâtez-vous lentement, et, sans perdre courage, Vingt...ouvrage : Polissez-le sans cesse et le repolissez; Ajoutez quelquefois, et souvent effacez (2J. Aucun genre, même parmi les moindres, n'est, aux yeux... | |
 | François Dubois - 1861 - 314 стор.
...l'Académie, du I" septembre I838). Au reste, bien que j'ai suivi, en le composant, le précepte de Boileau : Hâtez-vous lentement ; et sans perdre courage, Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage; je ne puis me dissimuler tout ce qu'il laisse encore d'imparfait; aussi je sens vivement combien j'ai... | |
 | Désiré Nisard - 1861 - 610 стор.
...disciples n'en auraient-ils pas eu la superstition ? Boileau, parlant de la correction, avait dit : Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage, Polissez-le sans cesse et le repolissez. Pris au figuré, ce précepte n'en dit pas trop ; pris à la lettre, si c'est un poète qui l'exécute,... | |
 | Eugène Crépet - 1861 - 664 стор.
...promene, Qu'un torrent débordé qui, d'un cours orageux, Koule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. Hâtez-vous lentement, et, sans perdre courage, Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage; l'olisscz-le sans cesse et le repolissez; Ajoutez quelquefois, et souvent efl'acez. C'est peu qu'en... | |
 | 1861 - 650 стор.
...soigner les diverses parties de sa partition qui pourront lui paraître susceptibles d'amélioration. Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage, Polissez-le sans cesse, et le repolissez. VI A propos d'opéra, vous avez lu sans doute dans les journaux que le maestro Verdi avait été nommé... | |
 | Revue nationale et étrangère - 1861 - 654 стор.
...soigner les diverses parties de sa partition qui pourront lui paraître susceptibles d'amélioration. Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage, Polissez-le sans cesse, et le repolissez. VI A propos d'opéra, vous avez lu sans doute dans les journaux que le maestro Verdi avait été nommé... | |
 | Edouard Fournier - 1861 - 388 стор.
...et galope avec lui. Au chant Ier de l'Art poétique, il étend, en deux vers excellents : Hdtet-vous lentement, et sans perdre courage Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage, le fameux festina lente, repris aussi par le Grispin des Folies amoureuses, et que l'on croit d'Horace,... | |
 | Édouard Fournier - 1861 - 394 стор.
...et galope avec lui. Au chant I^ de Y Art poétique, il étend, en deux vers excellents : Hdtef-vous lentement, et sans perdre courage Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage, le fameux festina lente, repris aussi par le Crispin des Folies amoureuses, et que l'on croit d'Horace,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1861 - 594 стор.
...qui, d'un cours orageux, Roule, plein (ie gravier, sur un terrain fangeux. Hâtez-vous lentement f ; et, sans perdre courage, Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage : Polissez- le sans cesse et le repolissez r- ; Ajoutez quelquefois, et souvent effacez 4. C'est peu... | |
| |
Hâtez-vous lentement, et, sans perdre courage, Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage : Polissez-le sans cesse et le repolissez ; Ajoutez quelquefois, et souvent effacez. 
