 | William Shakespeare - 1812 - 380 стор.
...Then give me welcome, next my heaven the best, Even to thy pure and most loving breast. A COMPLAINT. O ! for my sake do you with fortune chide The guilty goddess of my harmless deeds, That did not better for my life provide, Than public means which publick manners... | |
 | Nathan Drake - 1817 - 708 стор.
...of procuring subsistence, may be fairly deduced from the language of his ninety-first sonnet : — " O for my sake do you with fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide, Than publick means, which publick manners... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 486 стор.
...necessity of appearing on the stage, or writing for the theatre." The passage alluded to in as follows: " O! for my sake, do you with fortune chide, " The guilty goddess of my harmful deeds, " That did not better for my life provide, " Than publick means, which pubttck... | |
 | Nathan Drake - 1828 - 534 стор.
...wrote, were, according to the testimony of a contemporary, alto* In one of his sonnets he says:— O, for my sake do you with fortune chide, The guilty goddess of my harmless deeds, That did not better for my life provide, Than public means which public manners... | |
 | Nathan Drake - 1828 - 520 стор.
...wrote, were, according to the testimony of a contemporary, alto* In«one of his sonnets he says:— O, for my sake do you with fortune chide, The guilty goddess of my harmless deeds, That did not better for my life provide, Than public means which public manners... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 654 стор.
...never more will grind On newer proof, to try an older friend, A God in love, to whom I am connn'd. CXI. O for my sake do you with fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide, Than public means, which public manners... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 638 стор.
...welcome, next my heaven the best, Even to thy pare and most most loving bicast. SON-NETS. 119 CXI. O for my sake do you with fortune chide, The guilty goddess of my harmful deed*, That did nut better for my life provide, Than publick means, which publick manners... | |
 | 1832 - 628 стор.
..." Alas ! 'tis true, I have gone here and there, And made myself a motley to the view." SONNKT ex. " O, for my sake do you with Fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide Than publick meant, which publick manners... | |
 | 1833 - 240 стор.
...nothing this wide universe I call, Save thou, my rose ; in it thou art my all. WILLIAM SHAKESPEARE. O, FOR my sake do you with fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide, Than publick means, which publick manners... | |
 | August Wilhelm von Schlegel - 1833 - 476 стор.
...his grave, which may be considered sumptuous for those times. * In one of his sonnets he says: — O, for my sake do you with fortune chide, The guilty goddess of my harmless deeds, That did not better for my life provide, Than public means which public manners... | |
| |
O, for my sake do you with Fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide Than public means which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost thence my nature is subdued... 
