 | Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...ye visited me not. ** Then shall they also answer phim], saying, Lord, when saw we thee an hungred, w. It certainly did not alienate him from Jesns, see ch. vii. 50 ; xix. 39, also ch. xii. ? ** Then shall he answer PIOT. riv MI them, saying, Verily I say unto you, c Inasmuch as ye did 11.1... | |
 | 1808 - 80 стор.
...clothed me not : sick and in " prison, and ye visited me not. Then shall they " also answer unto him, saying, Lord, when saw " we thee an hungered, or athirst, or a stranger, " or naked, or sick, or in prison, and did not min" ister unto thee? Then shall he answer them, " saying, Verily I say unto... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 стор.
...hungred, orathirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee? Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you. In as much as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. And these shall go away into everlasting punishment : but... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 стор.
...answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, or a thirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee? 45 Then...shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. 46 And these shall go... | |
 | Ezekiel Hopkins (bp. of Derry.) - 1809 - 648 стор.
...thirsty, and naked, and imprisoned ; to this charge they return a very pert and quick answer, ver. 44. When saw we thee an hungered, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison ? So, Matt. vii. 22. Many will say to me in that day, Lord3 Lord, have tea not prophesied... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 434 стор.
...nor can they relieve them, or be charitable to them, because of God's love to them in Christ Jesus. " When saw we thee an hungered, or athirst, or a stranger,...sick, or in prison, and did not minister unto thee?" The answer is, " Insomuch as ye did it not to one of the least of these [my brethren,] ye did it not... | |
 | Thomas Boston - 1811 - 472 стор.
...members, walking in his ways,andkeeping the truth. They are here represented to say, " When saw we thce an hungered, or athirst, or a stranger, or na.ked,....sick, or in prison, and did not minister unto thee ?" yer. 44. As if they should say, Our bread, drink, lodging, clothing, and visits, were indeed refused,... | |
 | William Warburton, Richard Hurd - 1811 - 478 стор.
...ye visited me not. Then shall f fie.i/ alto answer him, saying, LOUD, when saw zee thee an hungred, or athirst, or a stranger or naked; or sick or in prison, and did not minister unto thee? Thtii shall he answer than, saying, Pertly I say unto you inasmuch as ye did it not to one of the least... | |
 | John Murray - 1812 - 426 стор.
...and in prision, and ye visited me not. " Then shall they also answer him, saying, Lord, when saw we an hungered, or athirst, or a stranger, or naked,...sick, or in prison, and did not minister unto thee ? " Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, inasmuch as ye did it not unto one of... | |
 | Thomas Boston - 1812 - 508 стор.
...walking in his way, and keeping the truth. They are here represented to say, " When saw we thee and hungered, or a-thirst, or a stranger, or naked, or...sick, or in prison, and did not minister unto thee !" ver. 44. As if they should say, Our "bread, drink, lodging, clothing, and visits, were indeed refused,... | |
| |
Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal. 
