| Walter Curtis Lichfield - 2005 - 702 стор.
...that (is) within thy gates; that thy manservant and thy maidservant may rest as well as thou. 5:15 'And remember that thou wast a servant in the land...brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the Lord thy God commanded thee to keep the sabbath day. 5:16 'Honor thy... | |
| Saba - 2005 - 434 стор.
...stranger within the gates; that they all rest as well as thou. And remember that thou wast a captive in the land of Egypt, and that the LORD thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm; therefore, the LORD thy God commanded thee to keep the Sabbath day. Honour thy father... | |
| Russell Kelly Ph. D., Russell Earl Kelly - 2005 - 237 стор.
...wherefore the LORD blessed the Sabbath day, and hallowed it. Deut. 5:15 And remember that you were a servant in the land of Egypt, and that the LORD thy God brought you out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the LORD thy God commanded... | |
| Morris Glen Bowers - 2005 - 509 стор.
...memorial of creation," but as a memorial of Israel's deliverance from Egyptian bondage: "And thou shalt remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and Jehovah thy God brought thee out thence by a mighty hand and by an outstretched arm: therefore Jehovah... | |
| Franklin S. Fowler, Franklin S. Fowler, Jr. - 2006 - 174 стор.
...through statutes, additional commandments and judgments, the fourth commandment was given a rescue theme. "And remember that thou wast a servant in the land...brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the LORD thy God commanded thee to keep the sabbath day" (Deuteronomy... | |
| 470 стор.
...slranger lhal is within thy gates; that thy manservant and thy maidservant may rest as well as thou. 15 And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the L-rd thy Gd brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the... | |
| Wilson David - 2007 - 422 стор.
...Christ through union with Him. This is why they are obedient to the moral law. Deliverance from Egypt And remember that thou wast a servant in the land...brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the Lord thy God commanded thee to keep the sabbath day. (Deuteronomy... | |
| Lynn Hiles - 2007 - 529 стор.
...stranger that is within thy gates; that thy manservant and thy maidservant may rest as well as thou. And remember that thou wast a servant in the land...brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the Lord thy God commanded thee to keep the sabbath day (Deuteronomy 5:14-15).... | |
| Gunnar Olsson - 2010 - 569 стор.
...stranger that is within thy gates; that thy manservant and thy maidservant may rest as well as thou. And remember that thou wast a servant in the land...brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the LORD thy God commanded thee to keep the sabbath day. (Deut. 5:12-15)... | |
| Gerald Massey - 2007 - 701 стор.
...According to the fourth commandment the Sabbath was instituted to commemorate the coming out of Egypt.8 " Remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and the Lord thy God brought thee out thence through a mighty hand, and by a stretched-out arm ; therefore... | |
| |