 | 1817 - 590 стор.
...them. And the cow and the bear shall feed ; their young ones shall lie down together : and the lion shall eat straw like the ox. And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice den. They shall not hurt... | |
 | Henry Hunter - 1818 - 376 стор.
...them. And the cow and the bear shall feed ; their young ones shall lie down together : and the lion shall eat straw like the ox. And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice den. They shall not hurt... | |
 | George Horne, William Jones - 1818 - 604 стор.
...: the cow and the bear " shall feed, and their young ones shall lie down to" gether ; and the lion shall eat straw like the ox. " And the sucking child shall play on the hole of the " asp, and the weaned child put his hand on the " cockatrice* den. They shall not hurt... | |
 | George Horne (bp. of Norwich.) - 1818 - 600 стор.
...together: the corn and the bear " shall feed, and their young ones shall lie down to" gether; and the lion shall eat straw like the ox. " And the sucking child shall play on the hole of the " asp, and the weaned child put his hand on the " cockatrice' den. They shall not hurt... | |
 | 1819 - 948 стор.
...shall feed ; their young ones shall lie down together: and (he lion shall eat straw like the ox. 8 n sackcloth and ashes. 4 IT So Esther's maids and...and told it her. Then was the queen exceedingly g 9 They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain : for the earth shall be full of the knowledge... | |
 | Alexander Shanks - 1820 - 442 стор.
...them. And the cow and the bear shall '•feed, their young ones shall lie down together, and the "lion shall eat straw like the ox. And the sucking child "shall play on the hole of the asp, and the weaned child "shall put his hand on the cockatrice den. They shall "not hurt... | |
 | Richard Carlile - 1820 - 660 стор.
...lead them. And the cow and the bear shall iced. Their young ones shall lie down together, and the lion shall eat straw like the ox, And the sucking child shall play on the liolc of the asp, aud the weaned child shall put his hand on tin- cockatrices' den. They shall not... | |
 | Virgil - 1820 - 456 стор.
...And the cow and " the bear shall feed, their young " ones shall lie down together : and " the lion shall eat straw like the " ox. And the sucking child shall " play upon the hole of the asp, " and the weaned child shall put " his hand on the adder's den, chap. " xi.... | |
 | Henry Gauntlett - 1821 - 550 стор.
...them. And " the cow and the bear shall feed ; their young ones " shall lie down together: and the lion shall eat " straw like the ox. And the sucking child shall " play on the hole of the asp, and the weaned child " shall put his hand on the cockatrice' den. They " shall not... | |
 | 1821 - 772 стор.
...lead them. And the cow and the bear shall feed, their young ones shall lie down together, and the lion shall eat straw like the ox. And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the adder's den." The book of Nahum* contains... | |
| |
The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them. And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together:... 
