 | Thomas Whittemore - 1832 - 390 стор.
...lest there be not enough for us and you: but go ye rather to them that sell, and buy for yourselvei. And while they went to buy, the bridegroom came; and...ready went in with him to the marriage ; and the door wan shut. Afterwards came also other virgins, saying, Lord, Lord, open to us. Sut he answered and said,... | |
 | Edward Bickersteth - 1832 - 586 стор.
...unto the wise, Give us of your oil, for our lamps are gone out. But the wise answered, saying, Not so; lest there be not enough for us and you : but...rather to them that sell, and buy for yourselves. And while they went to buy, the bridegroom came : and they that were ready went in with him to the... | |
 | Richard Watson - 1833 - 786 стор.
...the wise, Give us of your oil ; for our lamps are * gone out. 9 But the wise answered, saying, Not he temple profane the sabbath, and are blameless ?...That in this place is one greater than the temple. Lord, Lord, open to us. 12 But he answered and said, Verily I say unto you, I know you not. 13 * Watch... | |
 | 1833 - 360 стор.
...not enough for us and for you, go you rather to them that sell, and buy for yourselves. 10 Now whilst they went to buy, the bridegroom came : and they that...in with him to the marriage, and the door was shut. 1 1 But at last come^dso the other virgins saying : Lord, Lord, open to us. 12 But he answering said... | |
 | Lucius Robinson Paige - 1833 - 340 стор.
...unto the wise, Give us of your oil : for our lamps are gone out. But the wise answered, saying. Not so ; lest there be not enough for us and you : but...rather to them that sell, and buy for yourselves. And while they went to buy, the bridegroom came ; and they that were ready, went in with him to the... | |
 | Samuel Hoole - 1833 - 340 стор.
...to rekindle them—" Give us of your oil; for our lamps are gone out." But the wise answered, " Not so, lest there be not enough for us and you; but go...rather to them that sell, and buy for yourselves." No man, at that solemn hour of reckoning, whatever may be pretended of the merits of saints, can have... | |
 | Ebenezer Porter - 1834 - 276 стор.
...unto the wise, Give us of yoar oil : for our lamps are gone out. 9 But the wise answered, saying, Not so : lest there be not enough for us and you.: but...11 Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to its. 12 But he answered and said, Verily, 1 say unto you, I know you not. 13 Watch... | |
 | 1834 - 406 стор.
...unto the wise, Give us of your oil : for our lamps are gone out. 9 But the wise answered, saying, Not so ; lest there be not enough for us and you : but...sell, and buy for yourselves. 10 And while they went buy, the bridegroom came ; and they that were ready went in with him to the marriage : and the door... | |
 | John Gillies - 1834 - 672 стор.
...this life opened they not their mouths; but now we find they can give their enemies an answer. " Not so ; lest there be not enough for us and you, but...rather to them that sell, and buy for yourselves." These words are not to be understood as though they were spoken in an insulting manner ; for true charity... | |
 | Thomas Searle - 1834 - 284 стор.
...unto the wise, Give us of your oil, for our lamps are gone out. But the wise answered, and said, Not so, lest there be not enough for us and you; but go...rather to them that sell, and buy for yourselves. And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage,... | |
| |
But the wise answered, saying, Not so ; lest there be not enough for us and you : but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves. 
