| Church of England - 1849 - 1236 стор.
...myself, lest I mar mine own inheritance : redeem thon my right to thyself; for I cannot redeem it. joiced in a in Israel. Therefore the 'lineman said unto Boaz, Buy it for liée. So he drew off his shoe. And >oaz... | |
| 1850 - 830 стор.
...for myself, lest I mar mine own inheritance: redeem thou my right to thyself: for I cannot redeem it. l Bagster and Sons in Israel. 8 Therefore the kinsman said unto Boaz, Buy it for thee. So he drew off his shoe. 9 And... | |
| 1850 - 78 стор.
...nations as a symbol of occupancy, transfer, delegation, &c. In Ruth iv. 7, we find the practice noticed: "Now this was the manner in former time in Israel...things; a man plucked off his shoe and gave it to his neighbor ; and this was a testimony in Israel :" and in many other parts of the sacred writings the... | |
| Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1850 - 584 стор.
...Prolegg. iv.,) there are m the book Moabitisms ; according to Denser, (Vor. p. 6,) Bethlehemitisms. time, to confirm all things, a man plucked off his shoe and gave it to his neighbor, and this was a testimony in Israel." Therefore it is improbable that this is by the same... | |
| 1851 - 318 стор.
...translation which shows that even in those remote times the glove was given in confirmation of redeeming or changing : " For to confirm all things, a man plucked off his shoe (te glove), and gave it to his neighbour •, and this was a testimony in Israel."* In Ireland at this... | |
| 1852 - 636 стор.
...performed by the shoo in the ancient days of Israel, in scaling any important business: "Now this was tho manner in former time in Israel, concerning redeeming,...things ; a man plucked off his shoe, and gave it to his neighbor ; and this was a testimony in Israel." Ruth, and all the property of three other persons,... | |
| 1853 - 1110 стор.
...Chr. 2. 4. Matt. 1. 3. o 1 Sam. 2. 20. p ch. 3. 11. q Gen. 29. 31. &S3.5. h Deut. 25. 7, 9. 7 hNow this was the manner in former time in Israel concerning...gave it to his neighbour : and this was a testimony in Israel. 8 Therefore the kinsman said unto Boaz, Buy it for thee. So he drew off his shoe. 9 IF And... | |
| Edward Higginson - 1853 - 548 стор.
...part of a more extensive ancient custom, having reference to all matters of bargain or agreement : " This was the manner in former time in Israel, concerning...plucked off his shoe, and gave it to his neighbour j and this was a testimony in Israel" (iv. 7). In Ruth, as a comparatively recent hook, the explanation... | |
| Benjamin Lynde Oliver - 1853 - 654 стор.
...of possession. Of this latter method, we find a curious instance in the early history of the Jews. " Now this was the manner in former time in Israel concerning...things ; a man plucked off his shoe, and gave it to his neighbor; and this was a testimony in Israel." (1) The ancient Goths and Swedes had a similar practice,... | |
| Robert Shittler - 1853 - 718 стор.
...redeem thou my right to thyself; for I cannot redeem it. 7 Now this was the manner in former time iu f his refuge until the death of the high in Israel. 8 Therefore the kinsman said unto Boaz, Buy it for thee. So he drew off his shoe. 9 IT And... | |
| |