 | George Croly - 1840 - 612 стор.
...field, consumed every house, destroyed every temple. The miserable inhabitants flying from their flaming villages, in part were slaughtered ; others, without...horses, were swept into captivity in an unknown and strange land. Those who VOL. I. R were able to evade the tempest fled to the walled cities. But escaping... | |
 | George Croly - 1840 - 334 стор.
...field, consumed every house, destroyed every temple. The miserable inhabitants flying from their flaming villages, in part were slaughtered ; others, without...horses, were swept into captivity in an unknown and strange land. Those who VOL. I. B were able to evade the tempest fled to the walled cities. But escaping... | |
 | 1840 - 452 стор.
...consumed every house, and destroyed every temple. The miser* able inhabitants, flying from their flaming villages, in part were slaughtered ; others, without...function, fathers torn from children, husbands from wives, envoioped in a whirlwind of cavalry, and amidst the goading spears of the drivers, and the trampling... | |
 | John Adolphus - 1841 - 638 стор.
...consumed every house, destroy" ed every temple. The miserable inhabitants, flying " from their flaming villages, in part were slaughtered ; " others, without...from " children, husbands from wives, enveloped in a whirl" wind of cavalry, and amidst the goading spears of ': drivers, and the trampling of pursuing... | |
 | John Adolphus - 1841 - 672 стор.
...consumed every house, destroy" ed every temple. The miserable inhabitants, flying " from their flaming villages, in part were slaughtered; " others, without...from " children, husbands from wives, enveloped in a whirl" wind of cavalry, and amidst the goading spears of " drivers, and the trampling of pursuing horses,... | |
 | John Adolphus - 1841 - 644 стор.
...consumed every house, dcstroy" ed every temple. The miserable inhabitants, flying " from their flaming villages, in part were slaughtered; " others, without...from " children, husbands from wives, enveloped in a*whirl" wind of cavalry, and amidst the goading spears of '; drivers, and the trampling of pursuing... | |
 | Andrew Comstock - 1841 - 410 стор.
...from their children, | husbands, from wives', | enveloped in a whirlwind of cav'alry, | and amidsi the goading spears of dri'vers, | and the trampling of pursuing hor'ses, | were sweptf into captiv'ity | in an unknown, and hostile land. | Those who were able to evade this tempest,... | |
 | John Epy Lovell - 1843 - 524 стор.
...consumed every house, and destroyed every temple. The miserable inhabitants, flying from their flaming villages, in part, were slaughtered ; others without regard to sex, to age or rank, or sacredness of function, fathers torn from children, husbands from wives, enveloped in a... | |
 | Samuel Griswold Goodrich - 1844 - 340 стор.
...length so confident of his force, so collected in his might, that he made no secret whatever of his dreadful resolution. Having terminated his disputes...regard to sex, to age, to the respect of rank, or the sacredness of function, — fathers torn from children, husbands from wives, enveloped in a whirlwind... | |
 | Robert Chambers - 1844 - 746 стор.
...field, consumed every house, destroyed every temple. The miserable inhabitants flying from the flaming ctors and comptrollers, and all the slaves that adhere...and to suppress as an evil, the command and blessing driven and the trampling of pursuing horses, were swept into captivity, in an unknown and hostile land.... | |
| |
A storm of universal fire blasted every field, consumed every house, destroyed every temple. The miserable inhabitants, flying from their flaming villages, in part were slaughtered ; others, without regard to sex, to age, to the respect of rank, or sacredness... 
