 | Frederick A. Laing - 1881 - 264 стор.
...field, consumed every house, destroyed every temple. The miserable inhabitants, flying from the flaming villages, in part were slaughtered: others, without...regard to sex, to age, to the respect of rank, or sacreduess of function, fathers torn from children, husbands from wives, enveloped in a whirlwind of... | |
 | Charles Knight - 1881 - 658 стор.
...field, consumed every house, destroyed every temple. The miserable inhabitants flying from their flaming villages, in part were slaughtered ; others, without...regard to sex, to age, to the respect of rank, or sacreclness of function — fathers torn from children, husbands from wives — enveloped in a whirlwind... | |
 | 1882 - 486 стор.
...destroyed every temple. The miserable inhabitants filing from their flaming villages were many of them slaughtered ; others, without regard to sex, to age, to the respect of rank, or sacrcdness of function, fathers torn from children, husbands from wives, were enveloped in a whirlwind... | |
 | George Walter Baynham - 1883 - 416 стор.
...consumed every house, destroyed every temple. The miserable inhabitants, flying from their flaming villages, in part were slaughtered ; others, without regard to sex, to age, to the respect of rank or sacreduess of function; fathers torn from children, husbands from wives, enveloped in a whirlwind of... | |
 | James L. Ohlson - 1883 - 154 стор.
...consumed every house, destroyed every temple. The miserable inhabitants, flying from their flaming villages, in part were slaughtered ; others without regard to sex, to age, to the respect of rank, to sacredness of function, fathers torn from children, husbands from wives, enveloped in a whirlwind... | |
 | Robert Millington Millington - 1883 - 170 стор.
...slaughtered ; others, without regard to age, to sex, to the respect of rank, or sacredness of function, were swept into captivity in an unknown and hostile land. Those who were able to 5 evade this tempest, fled to the walled citics ; but escaping 6 from fire, sword, and exile, they... | |
 | James Grant - 1883 - 680 стор.
...house, destroyed every temple. The miserable inhabitants » Colonel Wilks. fleeing from their flaming villages, in part were slaughtered ; others, without regard to sex, to age, t to the respect of rank or sacredness of function — fathers torn from children, husbands from wives... | |
 | John Swett - 1884 - 412 стор.
...from their flaming villages, in part | were slaughtered ; others, without regard to sex, to age, to rank, or sacredness of function — fathers \ torn...horses, were swept into captivity, in an unknown and h6stile land. Those who were able to cvdde this tempest, fled to the walled cities. But, escaping from... | |
 | John Swett - 1884 - 412 стор.
...rdnk, or sacredness of function—fathers \ torn from children, husband.s \ from wives—enveloped in a whirlwind of cavalry, and amidst the goading...an unknown and hostile land. Those who were able to evdde this tempest, fled to the walled cities. But, escaping from fire, sw6rd, and exile, they fell... | |
 | C. Duxbury - 1884 - 278 стор.
...consumed every house, destroyed every temple. The miserable inhabitants, flying from their flaming villages, in part were slaughtered ; others, without regard to sex, to age, to the re&pect of rank, or sacredness of function, fathers torn from children, husbands from wives, enveloped... | |
| |
A storm of universal fire blasted every field, consumed every house, destroyed every temple. The miserable inhabitants, flying from their flaming villages, in part were slaughtered ; others, without regard to sex, to age, to the respect of rank, or sacredness... 
