| William Shakespeare - 1809 - 476 стор.
...hrain : Thit hodiless creation eestacy Is very cunning in.] So, in The Rape of Lucrece: Ham. Ecstasy! My pulse, as yours, doth temperately keep time, And makes as healthful musick : It is not madness, That I have utter'd: hring me to the test, And I the matter will re-word... | |
| William Shakespeare - 1809 - 470 стор.
...brain : This bodiless creation eestacy Is very cunning in.~] So, in The Rape of Lucrece: Ham. Ecstasy! My pulse, as yours, doth temperately keep time, And makes as healthful muaick: It is not madness, That I have utter'd : bring me to the test, And I the matter will re-word... | |
| John Black - 1810 - 528 стор.
...be persuaded that some defect of memory is necessary to constitute madness: — " It is not madnesse That I have uttered ; .bring me to the test. And I the matter will re-word, which madnesse Would gambol from." • does not increase the melancholy humour, I do not distrust... | |
| 1811 - 530 стор.
...and' most earnestly labours to convince his mother of the perfect sanity of his mind. Ham. Ecstasy! My pulse, as yours, doth temperately keep time, And...as healthful music: it is not madness That I have utter'd: bring me to the test, And 1 the matter will re-word; which madness Would gambol from. Mother,... | |
| William Shakespeare - 1811 - 498 стор.
...the very coinage of your brain : . This bodiless creation eestasy Is very cunning in. Ham. Eestasy! My pulse, as yours, doth temperately keep time, And makes as healthful musick : It is not madness, That I have utter'd : bring me to the test, And I the matter will re-word... | |
| William Shakespeare - 1812 - 420 стор.
...the very coinage of your brain : This bodiless creation ecstacy6 Is very cunning in. Ham. Ecstasy ! My pulse, as yours, doth temperately keep time, And...as healthful music : It is not madness, That I have utterM : bring me to the test, And I the matter will re-word ; which madness Would gambol from. Mother,... | |
| William Shakespeare - 1812 - 414 стор.
...the very coinage of your brain : This bodiless creation ecstacy0 Is very cunning in. Ham. Ecstasy ! My pulse, as yours, doth temperately keep time, And...as healthful music : It is not madness, That I have utter'd : bring me to the test, And I the matter will re-word ; which madness Would gambol from. Mother,... | |
| Robert Deverell - 1813 - 666 стор.
...very coinage of your brain: This bodiless creation ecstasy Is very cunning in. Ham. What ecstasy ? My pulse, as yours, doth temperately keep time. And makes as healthful music. 'Tis not madness That I have uttered ; bring me to the test, And I the matter will re-word; which madness... | |
| William Shakespeare - 1814 - 528 стор.
...is the very comage of your brain ; This bodiless creation eestasy ls very cunning in. Ham. Eestasy ! My pulse, as yours, doth temperately keep time, And...as healthful music : It is not madness, That I have utter'd : bring me to the test, And I the matter will re-word; which madness Would gambol from. Mother,... | |
| New Church gen. confer - 1859 - 602 стор.
...insanity, a test recognized by all who have had experience in the phenomena of mental disorder — ' It is not madness That I have uttered ; bring me to the test, And I the matter will reword : Wliicb madneia Would gambol from.' Bring Swedenborg to this test and you willfind that when... | |
| |