 | pope Pius IV - 1829 - 322 стор.
...(Luke), spake again to them. But they cried the more, saying, Crucify him ! crucify him! And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him : I will therefore chastise him, and let him go. And they were instant, with... | |
 | 1831 - 288 стор.
...release Jesus, spake again to them. ai But they cried, saying ; Crucify him, crucify him. 23 And he said unto them the third time ; Why, what evil hath he done ? I have found no cause of death in him ; I_ will therefore chastise him, u and let him go. And they were instant with... | |
 | William Burkitt - 1832 - 780 стор.
...release Jesus, spake again to them. 21 Butthey cried, saying, Crucify Aim, crucify him. 22 And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done ? I have found no cause of death in him : I will therefore chastise him, and let Ai;« go. 23 And they were instant with... | |
 | Edward Bickersteth - 1832 - 586 стор.
...the king of the Jews? And they all cried out again, saying, Crucify him, crucify him. And Pilate said unto them the third time, Why, what evil hath he done ? I have found no cause of death in him : I witl therefore chastise him, and let him go. And they cried out the more... | |
 | Isaac Nicholson - 1832 - 154 стор.
...therefore chastise him, and release him.* But they cried, saying, Crucify him, crucify him. And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him. And they'were instant with loud voices, requiring that he might be crucified.... | |
 | Samuel Wood (B.A.) - 1832 - 244 стор.
...release Jesus, spake again to them. But they cried out, saying, "Crucify him! Crucify him!" And he said unto them the third time, " Why, what evil hath he done ? I have found nothing worthy of death in him; I will therefore chastise him and let him go." But they were urgent... | |
 | Charles Simeon - 1833 - 596 стор.
...to release Jesus, spake again to them. But they cried, saying, Crucify him, crucify him. And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done ? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him, and let him go. And they were instant with loud... | |
 | William Stevens (biographer.) - 1833 - 786 стор.
...release Jesus,+ spake again to them. But they cried, saying, Crucify him, crucify him. And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him ; I will therefore chastise him and let him go. And they were instant with loud... | |
 | 1833 - 82 стор.
...to release Jesus, spake again to them. But they cried, saying, Crucify him, crucify him. And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him : I will therefore chastise him, and let him go. And they were instant with loud... | |
 | Ebenezer Porter - 1834 - 276 стор.
...Jesus, spake again to them. 21 But they cried, saying, (°°) Crucify him, crucify him. 22 And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him ; I will therefore chastise him, and let him gn. 23 And they were instant with... | |
| |
And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him, and let him go. 
