| Simon Greenleaf - 1846 - 548 стор.
...Pilate, which is Barabbas. (SIXTH DAY OF THE WEEK.) Jerusalem. LUKE. CH. xxiii. 13-25. 22 And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him ; I will therefore chastise him, and let him go. 23 And they were instant with... | |
| 1840 - 428 стор.
...release Jesus, spake again to them. 21 But they cried, saying, Crucify him, crucify him. 22 And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done * I have found no cause of a vor.4. 6 Is.53.5. с Ac.3.14. d Ps.22.12. ver.S. » or, assented.. death. Tim charges are... | |
| Benjamin Davies - 1847 - 232 стор.
...again, Crucify him. he done? But they 14 Then Pilate said unto cried out the more, S Let him be ed. third time. Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him : I will therefore chastise him, saying, in« them, Why, what evil 23 and let... | |
| 1848 - 554 стор.
...release Jesus, spake again to them. 21 But they cried, saying, Crucify him, crucify him. 22 And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done ? I have found no cause of death in him ; I will therefore chastise him, and let him go. 23 And they were instant with... | |
| 1903 - 718 стор.
...malhechores, uno á la derecha, y otro ñ la izquierda. Q4 Mas Jesusdecia : Padre, perlos; porque no saben lo third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him : I will therefore chastise him, and let him go. 23 And they were instant with... | |
| 1904 - 676 стор.
...release Jesus, spake again to them. 21 But they cried, saying, Crucify him, crucify him. 22 And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him : I will therefore chastise him, and let him go. 23 And they were instant with... | |
| graf Leo Tolstoy - 1904 - 418 стор.
...they cried, say- 21. But they ci ing, Crucify him, era- again. Crucify him. city him. 22. And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him, ;iml let him go. John ztx. 4. Behold, I bring... | |
| 1905 - 562 стор.
...prison. But Pilate, desiring to release Jesus, spoke again to 22 Crucify! crucify him! And he said to them the third time, Why, what evil hath he done? I have found in him nothing deserving of death; therefore, I will chastise him and let him go. p s a. xxii. 12.... | |
| Thomas Martin Lindsay - 1907 - 608 стор.
...release Jesus, spake again to them. But they cried, saying : — " Crucify Him, crucify Him." And he said unto them the third time : — " Why, what evil hath He done ? I have found no cause of death in Him : I will therefore chastise Him, and let Him go." And they were instant with... | |
| 1908 - 478 стор.
...release Jesus, spake again to them. 21 But they cried, saying, Crucify him, crucify him. 22 And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done ? I have found no cause of death in him : I will therefore chastise him, and let him go. 23 And they were instant with... | |
| |