| 1822 - 788 стор.
...of Mirza, which I have read over with gre»Xple»sure. I intend to give it to the public when 1 hate no other entertainment for them ; and shall begin with the first vision, which I have translated wow for word as follows : 1 On the fifth day of the moon, which according; to the custom of my forefathers,... | |
| 1824 - 278 стор.
...Among others I met with one entitled, The Visions of Mirza, which I have read over with great pleasure. I intend to give it to the public when I have no other...begin with the first vision, which I have translated wordjbr word as follows: ' On the fifth* day of the moon, which, according to the custom of my forefathers,... | |
| John Pierpont - 1828 - 320 стор.
...again to toil, begin anew thy journey and thy life." LESSON XXXIV. The Vision of Mirza.—ADDISON. ON the fifth day of the moon, which, according to the custom of my forefathers, I always kept holy, after having washed myself, and offered up my morning devotions, I ascended the high hills... | |
| John Gibson Lockhart - 1828 - 324 стор.
...my young fancy before I was capable of fixing an idea to a word of three syllables : « On the 5th day of the moon, which, according to the custom of my forefathers, I always keep hotyj after having washed myself, and offered up my morning devotions, I ascended the high hill of... | |
| Robert Chambers - 1830 - 844 стор.
...others, I met with oue entitled ' The Visions of Mirza/ which I have read over with great pleasure. to Abelard.' The delicacy of the poet in veiling over...the same time preserving the ardour of Eloisa's pnss tor wont, as follows : Ou the 5th day ot the moon, which, according to the custom of my forefathers,... | |
| 1830 - 288 стор.
...kind to that unfortunate !"— He burst into tears, and left them. MACKENZtE. THE VtSION OF MlRZA. ON' the fifth day of the moon, which, according to the custom of my forefathers, I always keep holy2, after having3 washed myself and ottered up 4 my morning devotions, I ascended tJie high hills... | |
| Moses Severance - 1832 - 312 стор.
...the refinements, but one of the improvements of life. Mackenzie. SECTION VI. The Vision of Mir za. 1. ON the fifth day of the moon, which according to the custom of my forefathers I always kept holy, after having washed myself, and offered up my morning devotions, I ascended the high hills... | |
| Andrew Thomson - 1835 - 302 стор.
...who filleth all things, that is the life, light, and peace of all blessed spirits. VISION OF MIRZA. ON the fifth day of the moon, which, according to the custom of my forefathers, I always kept holy, after having washed myself, and offered up my morning devotion, I ascended the high hill... | |
| John Pierpont - 1835 - 278 стор.
...again to toil, begin anew thy journey and thy life." LESSON XXXIV. The Vision of Mirza. — ADDISON. ON the fifth day of the moon, which, according to the custom of my forefathers, I always kept holy, after having washed myself, and offered up my morning devotions, I ascended the high hills... | |
| 1836 - 1118 стор.
...of Mirza, which I have read over with great pleasure. I intend to give it to the public when I hare 9k2 : : : : : : ' 7 wgtd or word as follows : " On the fifth day of the moon, which accord!»« to the custom of my forefathers... | |
| |