 And going on from thence, he saw other two brethren, James the son of Zebedee and John his brother, in a ship with Zebedee their father, mending their nets ; and he called them. And they immediately left the ship and their father, and followed him.  The Roman Missal - Сторінка 5251867 - 782 стор.Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
 | Edward Harley - 1735 - 798 стор.
...they ftraightway left their Nets, and followed him. a i. And going on from thence, he faw other two Brethren, James the Son of Zebed.ee, and John his...their Father, mending their Nets: and he called them. 22. And they immediately left the Ship and their Father, and followed him. - Mark ii. 13. And he went... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...an expression denoting that they became his disciples. 21 And going on from thence, he saw other two brethren, James the son of Zebedee, and John his brother,...their father, mending their nets : and he called them. 22 And they immediately left the ship, and their father, and followed him. 22. This showed how willing... | |
 | 1802 - 374 стор.
...And they straightway left their nets, and followed him. 21 And going on from thence, he saw other two brethren, James the son of Zebedee, and John his brother,...their father, mending their nets ; and he called them. 22 And they immediately left the ship and their father, and followed him. 23 If And Jesus went about... | |
 | 1804 - 476 стор.
...And they straightway left their nets, and followed him. 21 And going on from thence, he saw other two brethren, James the son of Zebedee, and John his brother,...their father, mending their nets ; and he called them. 22 And they immediately left the ship and their father, and followed him. 23 And Jesus went about all... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 388 стор.
...the little property they had in the world), and followed him. And going from thence, he saw other two brethren, James the son of Zebedee and John his brother,...Zebedee their father, mending their nets^ and he called * a Cor. i. *6, them, them, and they immediately left the ship arftt their father, and followed him... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 стор.
...they strait- way left their nets, and followed him. 21. And, going on from thence, he saw other two brethren, James the son of Zebedee and John his brother,...their father, mending their nets, and he called them. This was James the elder, who was afterwards slain by Herod (Acts xii. 1, 2.): there was another James... | |
 | 1807 - 570 стор.
...they straightway left their nets, and followed him. 2 1 And going on from thence, he saw other two brethren, James, the son of Zebedee, and John his...their father, mending their nets : and he called them. 22 And they immediately left the ship, and their father, and followed him. 23 And Jesus Went about... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...And they straightway left their nets, and followed him. 21 And going on from thence, he saw other two isters-.' distinct from the vines in the vineyard 22 And they immediately left the ship and their father, and followed him. 23 h And Jesus went about... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 стор.
...fishers of men." And immediately they left their 21 nets, and followed him. And he went on thence, and saw two other brethren, James the son of Zebedee,...his brother, in a ship with Zebedee their father. 22 mending* their nets : and he called them. And immediately they left the ship and their father, and... | |
 | Laurence Howel - 1808 - 576 стор.
...connexions, and followed him. When Jesus had proceeded a little farther, he saw two other persons, James the son of Zebedee, and John his brother, in a ship with Zebedee their father, mending their nets. And immediately he called them, whose early faith and cheerful obedience to the commands of the Lord caused... | |
| |
