 | Jonathan Richardson - 1734 - 756 стор.
...Thick Clouds and Fire, and the Smoak afcended as Smcak of a Furnace ; and the Sight of the Git-' ry of the Lord was like devouring Fire on the Top of the Mount in the Eyes of the Children of I/rael, See Exod. xix. and xxiii. And thus Mojes, the Perfon Infpir'd, was Hid with... | |
 | 1750 - 338 стор.
....will " bear, but let not GOD fpeak ivith a,, left iue dye. Nay, though we are exprefsly told, «« The Sight of " the Glory of the LORD was like devouring Fire, on " the Tap of the Mount, in the Eyes of the Children of " Ifrael." Notwithftanding all this, we fay, yet no... | |
 | Henry Hunter - 1794 - 508 стор.
...Jtx days :• and the feventh day he called unto Mofes out of the midjt of the cloud. And the fight of the glory of the Lord was like devouring fire on the tap of the mount, in the eyes of the children of Ifrael. And Mofes went into the midjl of the cloud,... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 стор.
...any matters to do, let him come unto them. seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud. And the sight of the glory of the Lord was...devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel. And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount :... | |
 | 1803 - 488 стор.
...work of a fapphire ftone. Alfo they faw God and did eat and drink." Ex. xxiv. io, II. "And the fight of the glory of the Lord was like devouring fire, on the top of the -ount." 17. ««And the Lord fpake unto Moles face to face, аз a man fpeaketh unto his friend." Chap,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 стор.
...di:; iuudiiijto а сдщщоп opinion, tbit if Gad, appeared Ip »y tine, he would soon die. • sight of the glory of the LORD [was] like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel, like light and flams breaking out of the dark chud. 18 And Moses went into... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 стор.
...did not die ; alluding to a common opinion, that if God appeared to any car, be would soon die. iight of the glory of the LORD [was] like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel, like light andjlame breaking out of the dark cloud. 18 And Moses went into... | |
 | Samuel Eyles Pierce - 1808 - 522 стор.
...effulgence of JEHOVAH'S majefty and glory was viable in the eyes of the children of Ifrael. The fight of the Lord was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Ifrael. When God fpoke out of the cloud, the glory of the Lord flafhed out like devouring... | |
 | 1809 - 1150 стор.
...cloud covered it six clays : and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud. 17 And the sight of the glory of the LORD -was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel. 18 And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 стор.
...and the cloud covered it six days : and the seventh day He called unto Moses out of the midst of the cloud. And the sight of the glory of the Lord was...devouring fire on the top of the mount, in the eyes of the children of Israel. And Moses went into the midst of the cloud, and gar him up into the mount :... | |
| |
And the glory of the Lord abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days : and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud. And the sight of the glory of the Lord was like devouring fire on the top of the mount in the... 
