| 1831 - 524 стор.
...appearance of this glory is not declared; when it was seen upon the mount it is said (Ex. xxiv. 17), " And the sight of the glory of the Lord was like devouring fire upon the top of the mount, in the eyes of the children of Israel." Moses afterwards, desiring the Lord's... | |
| George Pretyman - 1832 - 406 стор.
...and the cloud covered it six days, and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud. And the sight of the glory of the Lord was...cloud, and was in the Mount forty days and forty nights (<•) ;" and there God delivered to him those commandments, statutes, and ordinances, which are generally... | |
| 1832 - 642 стор.
...of God; for which he was now preparing. And on the seventh day, Jehovah called unto Moses out of the cloud. " And the sight of the glory of the Lord was...devouring fire on the top of the mount, in the eyes of the children of Israel." When God spoke out of the cloud, the glory of the Lord flashed out like devouring... | |
| 1832 - 438 стор.
...and the cloud covered it six days, and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud. And the sight of the glory of the Lord was...devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel. And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount:... | |
| John Reeve - 1832 - 874 стор.
...covered it six days, and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud. Ver. 17. And the sight of the glory of the Lord was like devouring fire in the top of the mount, in the eyes of the children of Israel. Ver. 18. And. Moses went into the midst... | |
| George Burder, Joseph Hughes - 1833 - 1134 стор.
...cloud covered it six days : and the seventh day he called unto Mosea out of the midst of the- cloud. 17 nd bring out the children of Israel fr the children of Israel. 18 And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount... | |
| George Hill - 1833 - 604 стор.
...Moses at the time when he went up into the midst of the cloud that abode upon Mount Sinai, and when the sight of the glory of the Lord was like devouring fire on the top of the Mount in the eyes of the children of Israel. At this time Moses received from God the pattern of the ark of the tabernacle,... | |
| 1834 - 274 стор.
...and the cloud covered it six days : and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud. And the sight of the glory of the LORD was...devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel. And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount :... | |
| Matthew Anderson (M.A.) - 1834 - 344 стор.
...glory of the Lord abides upon it: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud. And the sight of the glory of the Lord was...devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel." Here Moses continues forty days and forty nights, and receives not only the... | |
| John Wroe - 1834 - 264 стор.
...cloud, and gat him up into the Mount: and Moses was in the Mount forty days, and forty nights." 17. And the sight of the glory of the Lord was like devouring fire, on the top of the Mount, in the eyes of the children of Israel. Moses being in the Mount forty days and forty * The Deists and Atheists say,... | |
| |