| 1828 - 722 стор.
...the ideas which it suggested to his mind. He actuallv shed tears. He asked whose the lines were, and it chanced that nobody but myself remembered that...unpromising title of " The Justice of Peace." I whispered ray information to a friend present, he mentioned it to Burns, who rewarded me with a look and a word,... | |
| Constable and co, ltd - 1826 - 734 стор.
...the ideas which it suggested to his mind. He actually shed tears. He asked whose the lines were, and it chanced that nobody but myself remembered that...Peace. I whispered my information to a friend present, who mentioned it to Burns, who rewarded me with a look and a word, which, though of mere civility,... | |
| John Gibson Lockhart - 1828 - 324 стор.
...the ideas which it suggested to his mind. He actually shed tears. He asked whose the lines were, and it chanced that nobody but myself remembered that...Peace. I whispered my information to a friend present, who mentioned it to Burns, who rewarded me with a look and a word, which, though of mere civility,... | |
| William Jerdan, William Ring Workman, Frederick Arnold, John Morley, Charles Wycliffe Goodwin - 1828 - 882 стор.
...the ideas which it suggested to his mind. He actually shed tears. He asked whose the lines were, and it chanced that nobody but myself remembered that...of Peace.* I whispered my information to a friend presnnt, who mentioned it to Burns, who rewarded me with a look and a word, which, though of mere civility,... | |
| 1828 - 268 стор.
...shed tears. He asked whose the lines were, and it chanced that nobody but myself remembered that tliey occur in a half-forgotten poem of Langhorne's, called by the unpromising title of " The Justice of Peac;." I whispered my information to a friend present, <fci 1 mentioned it to Burns, who rewarded... | |
| 1830 - 472 стор.
...the ideas which it suggested to his mind. He actually shed tears. He asked whose the lines were, and it chanced that nobody but myself remembered that...Peace.' I whispered my information to a friend present, who mentioned it to Burns, who rewarded me with a look and a word, which, though of mere civility,... | |
| 1835 - 842 стор.
...the story whereof, (written under it) he was moved even to tears. He asked whose the lines were ? and it chanced that nobody but myself remembered that they occur in a half forgotten poem of Langhornc's. I passed this information to Burns by a friend, and I was rewarded... | |
| Robert Burns, John Gibson Lockhart - 1837 - 628 стор.
...to Iris mind. He actually shed tears. He asked whose the lines were, and it chanced that nobody hut myself remembered that they occur in a half-forgotten...Peace. I whispered my information to a friend present, who mentioned it to Burns, who rewarded me with a look and a word, which, though of mere civility,... | |
| John Gibson Lockhart - 1837 - 454 стор.
...the ideas which it suggested to his mind. He actually shed tears. He asked whose the lines were, and it chanced that nobody but myself remembered that...called by the unpromising title of ' The Justice of the Peace.' I whispered my information to a friend present, who mentioned it to Burns, who rewarded... | |
| John Gibson Lockhart - 1837 - 324 стор.
...the ideas which it suggested to his mind. He actually shed tears. He asked whose the lines were, and it chanced that nobody but myself remembered that they occur in a half- forgotten poem of Langhorne's, called by the unpromising title of ' The Justice of the Peace.'... | |
| |