 | Thomas Chubb - 1732 - 882 стор.
...a precedent command, and is now appointed by the Lord thy God to be a day of holy reft j therefore in it thou {halt not do any work, thou, nor thy fon, nor thy daughter, &c. And as each fabbath was to confift only of one day, fo when they had refted that one day, then... | |
 | Assembly of divines confess. and catech - 1765 - 626 стор.
...fabbath-da y, to keep it holy. — v. io. But the feventh day is the í'ibbath of the Lord thy God : in it thou /halt not do any -work, thou, nor thy fon, &c. Ь EioJ. xvi. 2 j. And Mofes faid, Eat that today, for to day is a fabbath unto the-Lord ; to day... | |
 | Church of Scotland - 1768 - 576 стор.
...the fabbath day, to keep it holy. — v. io. But the feventh day is the fabbath of the Lord thy God t in it thou (halt not do any work, thou, nor thy fon, &c. b Exod. xvi. 2 j. And Mofes faid. Eat that to day; for to day is a fabbath unto the Lord ; tu day... | |
 | Assembly of divines confess. and catech, Church of Scotland - 1773 - 570 стор.
...difcouraged. e Exod. xx. ip. But the fcventh H h flay is the Sabbath of the Lord thy God : in it thou fh.alt not do any work, thou, nor thy fon, nor thy daughter, thy man lervant, nor thy maid-fervaht, nor thy cattle, nor thy ftranger that is within thy gates. Lev. xix.... | |
 | Joseph Priestley - 1782 - 478 стор.
...labour, and do all thy work. But '« the «' the feventh day is the fabbath of the Lord " thy God : in it thou (halt not do any «* work, thou, nor thy fon, nor thy daugh" ter, thy man-fervant, nor thy maid-fer" vant, nor thy cattle, nor the ftranger that " is within... | |
 | William Lewelyn - 1783 - 300 стор.
...work ; but the feventh is the fabbath of the Lord thy God: in it thou fhalt not do any work; thou, nor nor thy fon, nor thy daughter, thy man fervant, nor thy maid fervant, nor thy cattle; nor tbe flranger that is within thy gates. For in fix days the Lord made heaven and earth : the fea... | |
 | William Paley - 1788 - 584 стор.
...(halt thou labour, and *' do all thy work ; but the feventh day is the fab** bath of the Lord thy God ; in it thou (halt not do " any work, thou, nor thy fon, nor thy daughter, '* r.or thy man-fervant, nor thy maid-fervanr, nor " thine ox, nor thine afs, nor any of thy cattle,... | |
 | 1788 - 598 стор.
...and do all thy work : IQ But the feventh day is the fabbath of the Lord thy God : in it thou fhalt not do any work, thou, nor thy fon, nor thy daughter, thy man-fervant, nor thy maid-; ervant, nor thy cattle, nor thy ftranger that is within gates. i For in... | |
 | Reformed Protestant Dutch Church (AMERICA, North) - 1793 - 402 стор.
...but the feventh day is the fabbath of the Lord thy God : in it thou fhalt do no manner of work, thor, nor thy fon, nor thy daughter, thy man fervant, nor thy maid fervant, ::or thy cattle, ner the ftranger that is within thy gates. For in fix days the Lord made heaven and... | |
 | Joseph Priestley - 1794 - 356 стор.
...and do all thy " work. But the feventh day is the fabbath of the " Lord thy God : in it thou fhalt not do any " work, thou, nor thy fon, nor thy daughter, thy " man-fervant, nor thy maid-fervant, nor thy •* cattle, nor the ftranger that is within thy gates.... | |
| |
... ftranger that is within thy gates : For in fix days the Lord made heaven and earth, the fea, and all that in them is, and refted the feventh day: wherefore the Lord blefled the fabbath day, and hallowed it. 
