| William Scott - 1829 - 420 стор.
...destroy : Thais led the way, To light hiro to his pray ; And, like another Helen — fir'd another Troy. Thus long ago, Ere heaving bellows learn 'd to blow,...organs yet were mute ; Timotheus to his breathing flute , «h And sounding lyre, Could swell the son! to rage, or kindle soft desire. At last divine Cecilia... | |
| Charlotte Fiske Bates - 1832 - 1022 стор.
...to his prey, And, like another Helen, fired another Troy! Thus long ago, Ere heaving bellows learned to blow, While organs yet were mute; Timotheus, to his breathing flute, And sounding lyre, Could swell the soul to rage, or kindle soft desire. At last divine Cecilia came, Inventress... | |
| John Dryden - 1832 - 342 стор.
...prey, And, like another Helen, fir'd another Troy. VII. Thus, long ago, 155 Ere heaving bellows learn'd to blow, While organs yet were mute ; Timotheus, to his breathing flute, And sounding lyre, Could swell the soul to rage, or kindle soft desire. At last divine Cecilia came, Inventress... | |
| Thomas Ewing - 1832 - 428 стор.
...his prey ; And, like another Helen — fired another Troy. Thus long ago, Ere heaving bellows learned to blow, While organs yet were mute ; Timotheus, to his breathing flute And sounding lyre, Could swell the soul to rage — or kindle soft desire. At last, divine Cecilia came,... | |
| Richard Green Parker - 1835 - 158 стор.
...the tongue against the upper gum. 796. Narrative manner. Thus, long ago, Ere heaving bellows learned to blow, While organs yet were mute, Timotheus, to his breathing flute And sounding lyre, Could swell the soul to rage, or kindle soft desire. 797. Pleasure. At last, divine... | |
| John Epy Lovell - 1836 - 534 стор.
...his prey ; And, like another Helen — fired another Treyv Thus long ago, Ere heaving bellows learned to blow, While organs yet were mute ; Timotheus, to his breathing flute And sounding lyre, Gould swell the soul to rage — or kindle soft desire. At last, divine Cecilia came,... | |
| Brandon Turner - 1840 - 258 стор.
...prey, And, like another Helen, fired another Troy. VII. Thus, long ago, Ere heaving bellows learn'd to blow, While organs yet were mute ; Timotheus, to his breathing flute, And sounding lyre, Could swell the soul to rage, or kindle soft desire. At last, divine Cecilia came, Inventress... | |
| 1840 - 372 стор.
...his prey, And, like another Helen, fired another Troy. Thus, long ago, Ere heaving bellows learn'd to blow, While organs yet were mute ; Timotheus, to his breathing flute And sounding lyre, Could swell the soul to rage or kindle soft desire. At last divine Cecilia came, Inventress... | |
| John Aikin - 1841 - 840 стор.
...his prey, And, like another Helen, fir'd another Troy. Thus, long ago, Ere heaving bellows Icarn'd s Their curious search. With quick sensation now The fuming vapor stings ; f sounding lyre, Could swell the soul to rage, or kindle soft desire. At last divine Cecilia came, Inventresa... | |
| John Aikin - 1843 - 826 стор.
...destroy ; Thais led the way, To light him to his prey, And, like another Helen, fir'd another Troy. rch sate, King, priest, and parent, of hi« growing Mate : EPKST. sounding lyre, Could swell the soul to rage, or kindle suit desire. At last divine Cecilia came, Inventress... | |
| |