 | Hippolyte Adolphe Taine - 1871 - 570 стор.
...a thousand little shining seas that ran among them. I could see persons dressed in glorious habits, with garlands upon their heads, passing among the trees, lying down by the sides of the fountains, or resting on beds of flowers ; and could hear a confused harmony of singing birds,... | |
 | Francis Henry Underwood - 1871 - 664 стор.
...a thousand little shining seas that ran among them. I could see persons dressed in glorious hahits, with garlands upon their heads, passing among the trees, lying down by the side of fountains, or resting on beds of flowers ; and could hear a confused harmony of singing birds,... | |
 | 1871 - 730 стор.
...a thousand little shining seas that ran among them. I could se« persons dressed in glorious habits with garlands upon their heads, passing among the trees, lying down by the side of fountains, or resting on beds of flowers ; and could hear a confused harmony of singing birds,... | |
 | National reading books - 1871 - 232 стор.
...a thousand little shining seas that ran among them. I could see persons dressed in glorious habits, with garlands upon their heads, passing among the...and musical instruments. Gladness grew in me upon tho discovery of so delightful a scene. I wished for the wings of an eagle, but the genius told me... | |
 | John Heywood (ltd.) - 1872 - 232 стор.
...a thousand little shining seas that ran among them. I could see persons dressed in glorious habits, with garlands upon their heads, passing among the...voices, and musical instruments. Gladness grew in me Tipon the discovery of so delightful a scene. I wished for the wings of an eagle that I might fly away... | |
 | 1872 - 556 стор.
...a thousand little shining seas that ran among them. I could see persons dressed in glorious habits, with garlands upon their heads, passing among the...singing birds, falling waters, human voices, and musical mstruments. Gladness grew in me upon the discovery of so delightful a scene. I wished for the wings... | |
 | Hippolyte Taine - 1873 - 444 стор.
...dressed in glorious habits with garlands upon their heads, passing among thé trees, lying down by thé sides of fountains, or resting on beds of flowers...and musical instruments. Gladness grew in me upon thé discovery of so delightful a scène. I wished for thé wings of an eagle, that ] might fly away... | |
 | Matthew Arnold - 1873 - 454 стор.
...their heads, passing among the trees, lying down by the fountains, or resting on beds of flowers, amid a confused harmony of singing birds, falling waters, human voices, and musical instruments.' Or, even, with many, it is that of a kind of perfected middle-class home, with labour ended, the table... | |
 | Orville T. Bright, James Baldwin - 1890 - 516 стор.
...a thousand little shining Seas that ran among them. I could see Persons dressed in glorious Habits with Garlands upon their Heads, passing among the Trees, lying down by the Side of Fountains, or resting iD on Beds of Flowers; and could hear a confused Harmony of singingBirds,... | |
 | Charles F. Beezley - 1891 - 436 стор.
...a thousand little shining seas that ran among them. I could see persons dressed ;n glorious habits, with garlands upon their heads, passing among the...human voices, and musical instruments. Gladness grew ii» me at the discovery of so delightful a scene. I wished for the wings of an eagle, that I miiiht... | |
| |
... of it, insomuch that I could discover nothing in it ; but the other appeared to me a vast ocean planted with innumerable islands, that were covered with fruits and flowers, and interwoven with a thousand little shining seas that ran among them. I... 
