| Samuel Johnson - 1858 - 418 стор.
...and the rhymes are too remote from one another. From harmony, from heavenly harmony, This universal frame began; When Nature underneath a heap of jarring atoms lay; And could not te ive her head, The tuneful voice was heard from high, Arise, ye more than dead. Then cold and hot,... | |
| John Dryden - 1859 - 480 стор.
...heavenly harmony This universal frame hegan. When nature underneath a heap Of jarring atoms lay, C^Ae f And could not heave her head, The tuneful voice was heard from high, Arise, ye more than dead. Then cold, and hot, and moist, and dry, In order to their stations leap,... | |
| Francis Turner Palgrave - 1861 - 356 стор.
...angels sit in order serviceable. SONG FOR SAINT CECILIA'S DA Y, 1687 From Harmony, from heavenly Harmony Of jarring atoms lay And could not heave her head, The tuneful voice was heard from high This universal frame began : When Nature underneath a heap Arise, ye more than dead ! Then cold, and... | |
| James Fleming - 1863 - 404 стор.
...it. SBAKSPEKE. A SONG FOE ST. CECILIA'S DAY, 1687. FROM harmony, from heavenly harmony This universal frame began : • When Nature underneath a heap Of...heave her head, The tuneful voice was heard from high, Arise, ye more than dead. Then cold, and hot, and moist, and dry, In order to their stations leap,... | |
| 1863 - 438 стор.
...Milton LXIII SONG FOR SAINT CECILIA'S DAY, 1687 FROM Harmony, from heavenly Harmony This universal frame began : When Nature underneath a heap Of jarring...heave her head, The tuneful voice was heard from high, Arise, ye more than dead ! Then cold, and hot, and moist, and dry In order to their stations leap,... | |
| Charles Walton Sanders - 1864 - 466 стор.
...immortality. LESSON CLXt MUSIC OF NATURE. DETDEN. 1. FROM harmony, — from heavenly harmony, This universal frame began. When Nature, underneath a heap Of jarring...heave her head, The tuneful voice was heard from high, (/.) ARISE ! ye more than dead ! Then cold, and hot, and moist, and dry. In order, to their stations... | |
| John Broadbent - 1973 - 364 стор.
...GM HOPKINS 1879 A song for St Cecilia's Day 1687 From harmony, from heavenly harmony This universal frame began. When nature underneath a heap Of jarring...heave her head, The tuneful voice was heard from high, ' Arise, ye more than dead ! ' Then cold and hot and moist and dry In order to their stations leap... | |
| Roger Copeland, Marshall Cohen - 1983 - 606 стор.
...poetry, keeping strictly to the old tradition. From harmony, from heavenly harmony, This universal frame began: When nature underneath a heap Of jarring...heave her head, The tuneful voice was heard from high: Arise, ye more than dead. Then cold and hot and moist and dry In order to their stations leap And music's... | |
| George Every, Richard Harries, Bishop Kallistos Ware - 1984 - 276 стор.
...Dryden writes in his 'Song for St Cecilia's Day': From harmony, from heavenly harmony, This universal frame began: When nature underneath a heap Of jarring...heave her head, The tuneful voice was heard from high 'Arise, ye more than dead.' Then cold, and hot, and moist, and dry In order to their stations leap,... | |
| Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 стор.
...CECILIA'S DAY, 1687 From harmony, from heav'niy harmony This universal frame began. When Nature undemeath a heap Of jarring atoms lay, And could not heave her head, The tuneful voice was heard from high, "Arise ye more than dead," Then cold, and hot, and moist, and dry, In order, to their stations leap,... | |
| |