 Den Göttern gleich ich nicht! Zu tief ist es gefühlt; Dem Wurme gleich ich, der den Staub durchwühlt, Den, wie er sich im Staube nährend lebt, Des Wandrers Tritt vernichtet und begräbt.  Ars et amicitia. - Сторінка 593редактори - 1998 - 796 стор.Обмежений попередній перегляд - Докладніше про цю книгу
 | Hermann Hettner - 1894 - 1128 стор.
...Was bleibt dem vermessenen Himmelsstürmer nach dem niederschmetternden Donnerwort des Erdgeistes? „Den Göttern gleich ich nicht! Zu tief ist es gefühlt, dem Wurme gleich ich, der den Staub durchwühlt, den, wie er sich im Staube nährend labt, des Wandrers Tritt vernichtet und begräbt!" Der Gedanke... | |
 | 1896 - 542 стор.
...der Ausruf des Wielandschen Herkules: „Mir selbst wie gross wie klein!!" an die Worte des Faust: Den Göttern gleich ich nicht, zu tief ist es gefühlt, Dem Wurme gleich ich, der den Staub durchwühlt ! ! Und die ganzen drei ersten Strophen von Fausts Monolog nach Wagners Abgang liessen sich hierher... | |
 | Max Koch, Ludwig Geiger, Wilhelm Wetz, Joseph Collin, Philipp August Becker - 1896 - 530 стор.
...der Ausruf des Wielandschen Herkules: „Mir selbst wie gross wie klein!!" an die Worte des Faust: Den Göttern gleich ich nicht, zu tief ist es gefühlt, Dem Wurme gleich ich, der den Staub durchwühlt! ! Und die ganzen drei ersten Strophen von Fausts Monolog nach Wagners Abgang liessen sich hierher setzen,... | |
 | Hermann Türck - 1897 - 280 стор.
...Gift; Du bebst vor allem, was nicht trifft, Und was du nie verlierst, das musst du stets beweinen. Den Göttern gleich' ich nicht! Zu tief ist es gefühlt;...Dem Wurme gleich' ich, der den Staub durchwühlt, Den, wie er sich im Staube nährend lebt, Des Wandrers Tritt vernichtet und begräbt." Die Konsequenz... | |
 | 1958 - 244 стор.
[ Відображення вмісту сторінки заборонено ] | |
 | 1898 - 1162 стор.
...Markétcinë. Vëdëni a jen vëdëni konci poznanim, ze had v ráji Ihal, rka, ze budeme jako Buh — Den Göttern gleich ich nicht! Zu tief ist es gefühlt; Dem Wurme gleich ist — — Toto fiasco faustovskému nadclovëku vnucuje se záhy a se vsí hrûzou sklamané hrdosti... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1898 - 526 стор.
...trifft, Und was du nie verlierst, das mußt du stets beweinen. ') Neu Göttern gleich' ich nicht! In tief ist es gefühlt; Dem Wurme gleich' ich, der den Staub durchwühlt, Den, wie er sich im Staube nährend lebt. Des Wandrers Tritt vernichtet und begrabt. Ist es nicht Staub,... | |
 | Francis Warre Cornish - 1900 - 604 стор.
...jenem Drang? ЦВ Ach ! unsre Thaten selbst, so gut als unsre Leiden, Sie hemmen unsres Lebens Gang. Den Göttern gleich ich nicht ! Zu tief ist es gefühlt...; Dem Wurme gleich ich, der den Staub durchwühlt, Den, wie er sich im Staube nährend lebt, Des Wandrers Tritt vernichtet und begräbt. Ist es nicht... | |
| |
