| Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1843 - 578 стор.
...presence of all his brethren.' DOCUMENT "ELOHIM." against him, a good way off, as it were a bow-shot : for she said, ' Let me not see the death of the child.' And she sat over against him, and lifted up her voice, and wept And Elohim heard the voice of the lad : and the angel of Elohim called... | |
| 1843 - 912 стор.
...shrubs. 16 And she went, and sat her down over against Aim, a good way off, as it were a bowshot : h day of the seventh month he sent the people away into their tents, glad and merry in lifted up her voice, and wept. 17 And "God heard the voice of the lad: and the angel of God called... | |
| Henry Hart Milman - 1843 - 302 стор.
...her face. " And she went and sat her down over against him a good way off", as it were a bow-shot; for she said, Let me not see the death of the child. And she sat over against him, and lifted up her -voice and wept. But Ishmael likewise was to become the father of a great people ; by... | |
| Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1843 - 586 стор.
...brethren.' 150.] BOOKS OF MOSES. DOCUMENT "ELOHIM." against him, a good way off, as it were a bow-shot : for she said, • Let me not see the death of the child.' And she sat over against him, and lifted up her voice, and wept And Elohim heard the voice of the lad : and the angel of Elohim called... | |
| F. W. Adams - 1843 - 262 стор.
...of the shrubs. And she went, and snt down over against him, a good way off, as it were a bow-shot: For she said, Let me not see the death of the child." And again, verse 18, And God said to Hagar, "Arise, lift up the lad and hold him in thy hand," 8tc. This... | |
| Charles Forster - 1844 - 454 стор.
...Beersheba. And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs.* And she went, and sat her down over against him a...over against him, and lift up her voice, and wept. And God heard the voice of the lad : and the angel of God called to Hagar out of heaven, and said unto... | |
| 1844 - 504 стор.
...promises had failed to assure her of needed help. She had " cast the child under one of the shrubs, and sat her down over against him, a good way off,...death of the child.' And she sat over against him and lifted up her voice and wept." But again a kind voice comes to her from Heaven in words of encouragement... | |
| Charles Forster - 1844 - 456 стор.
...the shrubs.* And she went, and sat her down over against him a good way off, as it were a bow-shot : for she said, Let me not see the death of the child....over against him, and lift up her voice, and wept. And God heard the voice of the lad : and the angel of God called to Hagar out of heaven, and said unto... | |
| Henry Blunt - 1844 - 368 стор.
...shrubs. 1 6. And she went, and sat her down over against him a good way off, as it were a bow-shot .-for she said, Let •me not see the death of the...over against him, and lift up her voice, and wept. The life of Abraham was one continued course of self-denying obedience, so true is it, that, in every... | |
| John Henry Newman - 1844 - 460 стор.
...40. t Gen. xvii. 18. t tb. xxi. 14. she went and sat her down over against him a good way off; ... for she said, Let me not see the death of the child....over against him, and lift up her voice, and wept." So had it been with Naomi, though she was not quitting, but returning to her home, and going, not to... | |
| |