 | Edward Dowden - 1875 - 448 стор.
...what to herself seemed " downright violence," to unite itself with the inmost being of the Moor : — That I did love the Moor to live with him, My downright violence and storm of fortunes May trumpet to the world ; my heart's subdued Even to the very quality of my lord;... | |
 | William Shakespeare - 1968 - 244 стор.
...let me find a charter in your voice T'assist my simpleness. DUKE What would you ? Speak. DESDEMONA That I did love the Moor to live with him, My downright violence and storm of fortunes May trumpet to the world. My heart's subdued Even to the very quality of my lord.... | |
 | Jane Adamson - 1980 - 316 стор.
...love for Othello before the Senate was as revealing as Othello's way of describing his love for her: That I did love the Moor to live with him, My downright violence and storm of fortunes May trumpet to the world. My heart's subdued Even to the very quality of my lord.... | |
 | James C. Bulman - 1985 - 276 стор.
...soldier's life, so, in Shakespeare, she pleads with the Senate. Her language is as absolute as Othello's: That I did love the Moor to live with him, My downright violence and storm of fortunes May trumpet to the world. Her images conjure up the martial glory, disastrous chances,... | |
 | William Shakespeare - 1992 - 180 стор.
...let me find a charter in your voice T'assist my simpleness. DUKE What would you, Desdemona? DESDEM. That I did love the Moor to live with him, My downright violence and scorn of fortunes40 May trumpet to the world. My heart's subdued 250 1,3 I saw Othello's visage in... | |
 | Valeria Finucci - 1992 - 352 стор.
...tool. PART II Ariosto CHAPTER FOUR The Narcissistic Woman: Angelica and the Mystique of Femininity That I did love the Moor, to live with him, My downright violence, and scom of fortunes, May tmmpet to the world: my heart's subdued Even to the utmost pleasure of my lord.... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 324 стор.
...let me find a charter in your voice T'assist my simpleness. DUKE What would you ? Speak. DESDEMONA That I did love the Moor to live with him, My downright violence and storm of fortunes May trumpet to the world. My heart's subdued Even to the very quality of my lord.... | |
 | William Shakespeare, Alan Durband - 2014 - 330 стор.
...me find a charter in your voice To assist my simpleness. Duke What would you, Desdemona? Desdemona That I did love the Moor to live with him, My downright violence and storm of fortunes 275 May trumpet to the world. My heart's subdued Even to the very quality of my lord.... | |
 | James Cunningham - 1997 - 252 стор.
...Greenblatt cites Desdemona's speech to the Senate in 1.3, using MR Ridley's 1958 Arden edition of the play: That I did love the Moor, to live with him, My downright violence, and storm of fortunes, May trumpet to the world: my heart's subdued Even to the utmost pleasure of my lord.... | |
 | Robert S. Miola - 2000 - 206 стор.
...her duty to father, she nevertheless asserts that she owes more to husband. She defies convention: 'That I did love the Moor to live with him, My downright violence and storm of fortunes May trumpet to the world' (1. 3. 248-50). Fearlessly defying father and senators,... | |
| |
That I did love the Moor to live with him, My downright violence and storm of fortunes May trumpet to the world ; my heart's subdued Even to the very quality of my lord : I saw Othello's visage in his mind ; And to his honours, and his valiant parts,... 
