| William Shakespeare, Thomas Bowdler - 1861 - 914 стор.
...let me find a charter in your voice, To assist my simpleness. Duke. What would you, Desdemona \ DCS. , — Let me not name it to you, you chaste stars ! — It is the cau storm of fortunes May trumpet to the world ; my heart 's subdued Even to the very quality of my lord... | |
| William Shakespeare - 1862 - 578 стор.
...find a charter § in your voice, To assist my simpleness. Duke. M1 hat would you, Desdemona ? Des. That I did love the Moor to live with him, My downright violence and scorn of fortunes May trumpet to the world ; my heart 's subdued Even to the very quality of my lord... | |
| William Shakespeare - 1865 - 416 стор.
...let me find a charter in your voice To assist my simpleness. Duke. What would you, Desdemona? Des. That I did love the Moor to live with him, My downright violence and scorn of fortunes May trumpet to the world : my heart 's subdu'd Even to the very quality of my lord... | |
| William Shakespeare - 1866 - 788 стор.
...let me find a charter in your voice, T' assist my simpleness. Duke. What would you, Desdemona ? Des. That I did love the Moor to live with him, My downright violence and storm of fortunes(22) May trumpet to the world : my heart's subdu'd Even to the very quality of my... | |
| William Shakespeare - 1867 - 722 стор.
...let me find a charter in your voice To assist my simpleness. Duke. What would you, Desdemona ? Des. That I did love the Moor to live with him, My downright violence and storm of fortunes May trumpet to the world : my heart's subdued Even to the very quality of my lord... | |
| William Shakespeare - 1867 - 706 стор.
...let me find a charter in your voice To assist my simpleness. DUKE. What would you, Desdemona 1 DBS. That I did love the Moor to live with him, My downright violence and storm of fortunes May trumpet to the world : my heart 's subdued Even to the very quality of my- lord... | |
| William Shakespeare - 1867 - 364 стор.
...let me find a charter in your voice To assist my simpleness. Duke. What would you, Desdemona ? Des. That I did love the Moor to live with him, My downright violence and storm of fortunes May trumpet to the world : my heart's subdued Even to the very quality of my lord... | |
| William Shakespeare - 1869 - 174 стор.
...let me find a charter in your voice To assist my simpleness. Duke. What would yon, Desdemona ? Des. That I did love the Moor to live with him, My downright violence and scorn of fortunes May trumpet to the world : 4 my heart's subdued Even to the very quality of my lord:... | |
| William Shakespeare - 1870 - 346 стор.
...ear; And let me find a charter in your voice, T'assist my suit. Duke. What would you, Desdemona ? Dts. That I did love the Moor to live with him, My downright violence and storm of fortunes May trumpet to the world; my heart's subdued Even to the very quality of my lord.... | |
| 1875 - 448 стор.
...find a charter in your voice, To assist my simpleness. Duke. What would you, Desdemona? Desdemona. That I did love the Moor to live with him, My downright violence and storm of fortunes May trumpet to the world ; my heart's subdued Even to the very quality of my lord... | |
| |