 | William Osburn - 1841 - 274 стор.
...children. He knew the coat which they had torn from their innocent brother, and dipped in blood, and he said, " It is my son's coat; an evil beast hath devoured him; Joseph is without doubt rent in pieces," Gen. xxxvii. 33. He mourned for him in sackcloth and ashes many days. Year after year elapsed, but... | |
 | 1842 - 514 стор.
...eleven — and his song of mourning, when he thought his Joseph was taken from him for ever. AMEL. (reads.) "And they took Joseph's coat, and killed...it, and said, It is my son's coat ; an evil beast has devoured him : Joseph is without doubt rent in pieces." OLD M. (falls back on the pillow.) " Joseph... | |
 | Charles Girdlestone - 1842 - 772 стор.
...said, out of his coat, his coat of many This have we found : know now whether itðyson'scoator no. 33 And he knew it, and said, It is my son's coat; an...devoured him ; Joseph is without doubt rent in pieces. 34 And Jacob rent his clothes, colours that was on him ; 24 And they took him, and cast him into a... | |
 | Nathanael Emmons - 1842 - 568 стор.
...to God under his supposed bereavement? And was he not criminal in feeling, and saying as he did? — "It is my son's coat: an evil beast hath devoured him: Joseph is without doubt rent in pieces. And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days. And... | |
 | Nathanael Emmons - 1842 - 570 стор.
...God under his supposed bereavement ? And was he not criminal in feeling, and saying as he did? — "It is my son's coat: an evil beast hath devoured him : Joseph is without doubt rent in pieces. And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days. And... | |
 | 1842 - 500 стор.
...to their father, and said, This have we found: know now whether it be thy son's coat or no."—(Exit Francis, suddenly.)—" And he knew it, and said, It is my son's coat; an evil beast has devoured him: Joseph is without doubt rent in pieces." AMEL. (ready.) " And Jacob rent his clothes,... | |
 | William Bentley Fowle - 1843 - 314 стор.
...it to their father ; and said, This have we found ; know now whether it be thy son's coat or no. 8. And he knew it, and said, It is my son's coat; an...devoured him ; Joseph is without doubt rent in pieces. And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days. And... | |
 | 1843 - 1108 стор.
...father, and said, This have we found : know now whether it be thy son's coat or no. 33 And he knew il, Abraham 34 And Jacob rent his clothes, and put »ackoloth upon his. loins? and mourned for his son many days.... | |
 | 1841 - 1136 стор.
...brought it to their father; and said, This have wo found: know now whether it be thy son's coat or no. 33 declare it me, then shall ye give me thirty sheets...of garments. And they said "unto him, Put forth th 34 And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days.... | |
 | Christian Gottlob Barth - 1844 - 298 стор.
...their father, and said, " This we have found : know now whether it be thy son's coat or no." And Jacob knew it, and said, " It is my son's coat ; an evil...devoured him : Joseph is without doubt rent in pieces." And all his sons and all his daughters came and endeavoured to comfort him ; but he refused to be comforted... | |
| |
And he knew it, and said, It is my son's coat; an evil beast hath devoured him ; Joseph is without doubt rent in pieces. 
