| Paul Frédéric Girard - 1913 - 958 стор.
...propter jus poslliminii jus quoque potestalis parenlis in suspenso esse'. Dictum est aulem poslliminium a limine et post, ut eum, qui ab hostibus captus in fines noslros postea pervenit, poslliminio reversum recle dicirnus. Nam limina sicut in domibus linem quendam... | |
| 1921 - 626 стор.
...überein. Ich verweise z. B. auf Inst. I, 12, 5: dictum est autem postUminium a limine et post; unde eum, qui ab hostibus captus in fines nostros postea pervenit, postliminio reversum rede dicimus. Nam Umina sicut in domibus finem qtiendam faciunt, sie et imperii finem Urnen esse veteres... | |
| Karl Strupp - 1925 - 792 стор.
...Sulpicius Rufus das „liminium" als Anhängesilbe auffaßt) — dictum est Postliminium a limine et post" eum qui ab hostibus captus in fines nostros postea pervenit, postliminio reversum recte dicimus", Inst. 8 § 5 I, 12, vgl. Grotius, ¡us belli, pp. Ill, IX, 1). Römische Bürger wurden, wenn gefangen,... | |
| Justinian I (Emperor of the East) - 1987 - 164 стор.
...authority into suspense. // The Latin word for 'in« quoque potestatis parenti* in suspenso egee.' dictum est autem postliminium a limine et post, ut...postea pervenit, postliminio reversum recte dicimus. naiu limina sicut in domibus ÜDein quendam faciunt, sic et imperii finem limen esse veterea voluerunt.... | |
| |