| Catharine Irene Finch - 1846 - 496 стор.
...had done displeased the LORD." "And the LORD sent Nathan unto David. And he came and said unto him, There were two men in one city, the one rich, and the other poor." " The rich man had exceeding many flocks and herds ; But the poor man had nothing, save one little... | |
| Joseph Butler, Samuel Hallifax - 1848 - 632 стор.
...murder of Uriah her husband. The parable, which is related in the most beautiful simplicity, is this: * There were two men in one city ; the one rich and the other poor. The rich man had exceeding many flocks and herds : but the poor man had nothing, save one little ewelamb,... | |
| Gustaf Clemens Hebbe - 1848 - 600 стор.
...to David, as it appeared, to ask his decision in a case of evident oppression*. He told him " That there were two men in one city ; the one rich, and the other poor. The rich man had exceeding many flocks and herds ; but the poor man had nothing but one little ewe... | |
| James Gallaher - 1849 - 432 стор.
...and stood before the king. " ' Have you a message ? ' asked the king. " ' I have,' answered Nathan. ' There were two men in one city ; the one rich, and the other poor. The rich man had exceeding many flocks and herds, but the poor man had nothing save one little ewe... | |
| Elizabeth Wilson - 1849 - 390 стор.
...with every other one, This reminds us of Nathan's parable to David of the ewe lamb, 2 Sam. xii. 1—4, "There were two men in one city; the one rich, and the other poor. The rich man had exceeding many flocks and herds: but the poor man had nothing save one little ewe... | |
| Richard Green Parker - 1849 - 446 стор.
...Samuel, Chapter xli. 25 AND the Lord sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city ; the one rich, and the other poor. The rich man had exceeding many flocks and herds : but the poor man had nothing save one little ewe... | |
| Church of England - 1849 - 1236 стор.
...SAMUEL XII. APRIL 20. AND the LORD sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, sting 2\. God, we are taught by Thy holy Word, that the hearts of The rich man had exceeding many flocks and herds : but the pour man had nothing, save one little ewe... | |
| Roland Mushat Frye - 1978 - 644 стор.
...displeased the Lord. 12 And the Lord sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor. 2 The rich man had exceeding many flocks and herds: 3 But the poor man had nothing, save one little... | |
| Zondervan - 1984 - 940 стор.
...the LORD. CHAPTER 12 A «ID THE LORD sent Nathan unto David. And he came unto him. and said unto him. 14 Which leaveth her eggs in the earth, and warmeth them in dust 2 The rich man had exceeding many flocks and herds: 3 But the poor man had nothing, save one little... | |
| Peter Winch - 1989 - 252 стор.
...volition) I do so because it is futile. Compare this with the case described by Nathan to King David: There were two men in one city; the one rich, and the other poor. The rich man had exceeding many flocks and herds: But the poor man had nothing, save one little ewe... | |
| |