 | George Gregory - 1809 - 384 стор.
...a tear. Let us examine. " There were," says the prophet to the royal sinner, not yet a penitent, " two men in one city ; the one rich and the other poor." Here the different state and circumstances of the two parties are admirably contrasted, and it affords... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 498 стор.
...displeased the LORD. And the LORD sent Nathan unto David : and he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich and the other poor. The richman had exceeding many flocks and herds; D 3 but but the poor man had nothing save one little... | |
 | Increase Cooke - 1811 - 428 стор.
...come unto him ; but took the poor man's lamb, and dressed it for the man that was come unto him." " There were two men in one city^ the one- rich, and the other poor. The rich man had exceeding many flocks and herds : But the poor man had nothing, save one little ewe... | |
 | Herbert Marsh - 1812 - 764 стор.
...Allegory from the Old Testament, that impressive and pathetic Allegory, addressed by Nathan to David. "There were two men in one city, the one rich, " and the other poor. The rich man had exceed•• ing many flocks and herds. But the poor man " had nothing, save one little... | |
 | Joseph Butler - 1813 - 790 стор.
...of Uriah her husband. The parable, which is related in the most beautiful simplicity, is this : * " There were two men in one city ; the one rich, and the other poor. The rich man had exceeding many flocks and herds ; but the poor man had nothing, save one little ewelamb,... | |
 | 1815 - 706 стор.
...the LORD. CHAP. XII. AND the LORD sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city ; the one rich, and the other poor. 2 The rich man had exceeding many flocks and herds : 3 But the poor man had nothing, save one little... | |
 | Thomas Stackhouse - 1817 - 714 стор.
...give no offence, even though they provoke the man, to whom they are addressed, to condemn himself. «' There were two men in one city, the one rich, and the other poor : And the rich man had exceeding many flocks and herds ;" as David hati many wives and concubines,... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 460 стор.
...displeased the LORD. And the LORD sent Nathan unto David: and he came unto him, and said unto him, Therg were two men in one city ; the one rich and the other poor. The rich man had exceeding many flocks and herds ; z> 3 but but the poor man had nothing save one little... | |
 | 1818 - 948 стор.
...the LORD. CHAP. XII. AND the LORD sent Nathan unto David. And he came unto him, and eaid unto him, 20 2 The rich man had exceeding many flocks and herds : 3 But the poor man had nothing save one IHtle_ewe-lamb,... | |
 | Increase Cooke - 1819 - 490 стор.
...NATHAN'S PARABLE. And the Lord sent Nathan unto David ; and he went unto him, and said unto him : " There were two men in one city ; the one rich, and the other poor. The rich man had exceeding many flocks and herds : But the poor man had nothing, save one little ewe... | |
| |
There were two men in one city ; the one rich, and the other poor. The rich man had exceeding many flocks and herds: but the poor man had nothing, save one little ewe lamb, which he had bought and nourished up : and it grew up together with him, and with... 
