 | William Shakespeare, John Payne Collier - 1842 - 594 стор.
...with Scaling Ladders. K. Hen. Once more unto the breach, dear friends, once more2; Or close the wall up with our English dead ! In peace, there's nothing...blows in our ears, Then imitate the action of the tiger : Stiffen the sinews, summon up the blood', Disguise fair nature with hard-favour'd rage : Then... | |
 | William Shakespeare, John Payne Collier - 1842 - 594 стор.
...with Scaling Ladders. K. Hen. Once more unto the breach, dear friends, once more2; Or close the wall up with our English dead ! In peace, there's nothing...blows in our ears, Then imitate the action of the tiger : Stiffen the sinews, summon up the blood3, Disguise fair nature with hard-favour'd rage : Then... | |
 | William Shakespeare - 1842 - 594 стор.
...with Scaling Ladders. K. Hen. Once more unto the breach, dear friends, once more2; Or close the wall up with our English dead ! In peace, there's nothing...blows in our ears, Then imitate the action of the tiger : Stiffen the sinews, summon up the blood3, Disguise fair nature with hard-favour'd rage : Then... | |
 | William Shakespeare - 1842 - 472 стор.
...the breach, dear friends, once more ; Or close the wall up with our English dead ! In peace, there 's nothing so becomes a man As modest stillness and humility...blows in our ears, Then imitate the action of the tiger ; Stiffen the sinews, summon up the blood, Disguise fair nature with hard-favor'd rage : Then... | |
 | John Epy Lovell - 1843 - 524 стор.
...SIEGE OF HARFLEUR. ShakspeaTf Once more unto the breach, dear friends, once more ; Or close the wall up with our English dead. In peace there's nothing...blows in our ears, Then imitate the action of the tiger : Stiffen the sinews, — summon up the blood, — Disguise fair nature with hard-favored rage... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 516 стор.
...with Scaling Ladders. K. Hen. Once more unto the breach, dear friends, once more; Or close the wall up with our English dead! In peace, there's nothing...blows in our ears, Then imitate the action of the ligcr; Stiffen the sinews, summon up the blood, Disguise fair nature with hard-favour'd rage : Then... | |
 | Samuel Niles Sweet - 1843 - 324 стор.
...BEFORE THE GATES OF HARFLEUR. 1. Once more unto the breach, dear friends, once more ; Or close the wall up with our English dead ! In peace, there's nothing...humility ; But when the blast of war blows in our cars, Then imitate the action of a tiger ; Stiffen the sinews, summon up the blood, Disguise fair nature... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 348 стор.
...the breach, dear friends, once more ; Or close the wall up with our English dead ! In peace, there 's nothing so becomes a man As modest stillness and humility...blows in our ears, Then imitate the action of the tiger ; Stiffen the sinews, summon up the blood, Disguise fair nature with hard-favour'd rage : Then... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 470 стор.
...the breach, dear friends, once more; Or close the wall up with our English dead ! ID peace , there 's nothing so becomes a man , As modest stillness, and...blows in our ears , Then imitate the action of the tiger: Stiffen the sinews, summon up the blood, Disguise fair nature with hard-favour'd rage ! Then... | |
 | John Epy Lovell - 1844 - 900 стор.
...V, AT THE SIEGE OF HARFLEUR. Once more unto the breach, dear friends, once more ; Or close the wall up with our English dead. In peace there's nothing...blows in our ears, Then imitate the action of the tiger : Stiffen the sinews, — summon up the blood, — Disguise fair nature with hard-favored rage... | |
| |
Once more unto the breach, dear friends, once more, Or close the wall up with our English dead ! In peace there's nothing so becomes a man As modest stillness and humility ; But when the blast of war blows in our ears, Then imitate the action of the tiger... 
