| Max Kaluza - 1911 - 422 стор.
...Tale and a part of Troilus). William Morris uses it in some parts of his Earthly Paradise; cp.: Of Heaven or Hell I have no power to sing, I cannot ease the burden of your fears, Or hope again for aught that I can say, The idle singer of an empty day. § 238. Chaucer's Eight-line... | |
| James Longenbach - 1991 - 358 стор.
...anything about it. For Morris, the function of the post-Romantic poet was severely diminished: "Of Heaven or Hell I have no power to sing, / I cannot...fears, / Or make quick-coming death a little thing." A recognition of the limited and possibly solipsistic nature of human knowledge kept poets like Morris... | |
| Edith P. Hazen - 1992 - 1172 стор.
...our towers? AAS; FaBoRV; LiTB; OBSC WILLIAM MORRIS (1834-1896) 7/u' Earthly Paradise 1 Of Heaven of ia University Press (I. 1—4) 2 Nor for my words shall ye forget your tears, Or hope again for aught that I can say, The... | |
| Thomas William Körner - 1996 - 548 стор.
...only partly succeeded, I should be happy to echo William Morris's Prologue to The Earthly Paradise. Of Heaven or Hell I have no power to sing, I cannot ease the burdens of your fears, Or make quick-coming death a little thing, Or bring again the pleasures of past... | |
| Dante Gabriel Rossetti, William Morris - 1929 - 202 стор.
...once kissed, once reft from me Anigh the murmuring of the sea. From The Earthly Paradise PRELUDE Of Heaven or Hell I have no power to sing, I cannot ease...years, Nor for my words shall ye forget your tears, 5 Or hope again for aught that I can say, The idle singer of an empty day. But rather, when aweary... | |
| Stewart A. McDowall - 2015 - 342 стор.
...strain it cannot be, for it is but one thread, and not a rope. But yet I dare to hope that, though I cannot ease the burden of your fears, Or make quick-coming...past years, Nor for my words shall ye forget your tears1. Yet there may be found herein something that may help a few towards a faith and hope that have... | |
| 1897 - 1074 стор.
...the past in opposition to the spirit of the present. He says, in his Earthly Paradise : Of Heaven and Hell I have no power to sing ; I cannot ease the burden...quick-coming death a little thing ; Or bring again the pleasures of past years ; Nor for my words shall ye forget your tears, Or hope again for aught that... | |
| 1898 - 694 стор.
...best of what is with them. Our next man is different : " Of Heaven or Hell he has no power to sing, He cannot ease the burden of your fears, Or make quick-coming...Or bring again the pleasure of past years, Nor for his words shall ye forget your tears, Or hope again for aught that he can say, The idle singer of an... | |
| William Lonsdale Watkinson, William Theophilus Davison - 1869 - 552 стор.
...Bell and Daldy. 1867. The Earthly Paradise. Vol. I. By William Morris. London : FS Ellis. 1868. " Of Heaven or Hell I have no power to sing, I cannot ease the burden of your fears, Or make quick coming death a little thing, Or bring again the pleasure of past years, Nor for my words shall... | |
| James Anthony Froude, John Tulloch - 1871 - 818 стор.
...harmonised so exactly with the disclaiming protest that opens the prologue to the whole poem : 1 cannot case the burden of your fears, Or make quick-coming death a little thing, Or brin;; again the pleasure of past years ; Nor for my words shall ye forget your tears, Or hop« again... | |
| |