 | John Platts - 1827 - 676 стор.
...servant ; thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things : enter thou into the joy of thy lord. 24 Then he which had...thou art an 'hard man, reaping where thou hast not bsown, and gathering where thou hast not strawed.5 4 little. Co. Ma. dispersed. Pu. "LuKE, xxii. 29,... | |
 | Thomas Elrington (bp. of Ferns and Leighlin.) - 1828 - 384 стор.
...faithful over a few things, I will make thee ruler over many things : enter thou into the joy of thy Lord. Then he which had received the one talent came and...not sown, and gathering where thou hast not strawed ; and I was afraid, and went and hid thy talent in the earth : lo, there thou hast that is thine. His... | |
 | 1828 - 828 стор.
...servant; thou hast been faithful over a few tilings, I will make thee ruler over many things : enter thou into the joy of thy lord. 24 Then he which had...talent came and said, Lord, I knew thee that thou art a hard man, reaping where thou hast not sown, and gathering where tbou hast not strewed: US And I was... | |
 | 1829 - 448 стор.
...gathering where thou hast not strewed: 25 And I was afraid, and went d description of * CHAP. XXV . and hid thy talent in the earth : lo, there thou hast...26 His lord answered and said unto him, Thou wicked and slothftil servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strewed... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1831 - 722 стор.
...that servant, who had received his one talent, and now came and confessed that he had neglected it. said. Lord, I knew thee that thou art an hard man,...His' lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed.*... | |
 | 1831 - 288 стор.
...servant ; thou hast been faithful over a few things, 1 will make thee ruler over many things ; enter thou into the joy of thy lord. 24 Then he which had...talent came and said ; Lord, I knew thee that thou art a hard man, reaping where thou hast not sown, and gathering where thou hast 25 not strawed ; and I... | |
 | John Fleetwood - 1831 - 676 стор.
...that had received the one talent came, and, with a shameful falsehood, to excuse his vile indolence, said, " Lord, I knew thee that thou art an hard man,...thou hast not sown, and gathering where thou hast not strewed : and I was afraid, and went and hid thy talent in the earth ; lo, there thou hast that is... | |
 | Edward Bickersteth - 1832 - 586 стор.
...faithful over a few things, I will make thee ruler over many things : enter thou into the joy of thy lord. Then he which had received the one talent came and...not sown, and gathering where thou hast not strawed : and I was afraid, and went and hid thy talent in the earth : lo, there thou hast that is thine. His... | |
 | Edward George G.S. Stanley (14th earl of Derby.) - 1832 - 282 стор.
...faithful over a few things, I will make thee ruler over many things ; enter thou into the joy of thy Lord. Then he which had received the one talent, came and...not sown, and gathering where thou hast not strawed : and I was afraid, and went and hid thy talent in the earth : lo! there thou hast that is thine. His... | |
 | William Burkitt - 1832 - 780 стор.
...and said, Lord, I knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast not ST. MATTHEW. 131 from that place. tlmt it thine. 26 His lord answered and said unto him, Tkou wicked and slothful servant, thou knewest... | |
| |
His lord said unto him, Well done, good and faithful servant; thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord. 
