| James Thomson - 1826 - 268 стор.
...Hi' astonish'd world, lift high to heaven Th' impetuous song, and say from whom you rage. His praise, ye brooks, attune, ye trembling rills; And let me catch it as I muse along. Ye headlong torrents, rapid, and profound; Ye softer floods, that lead the humid maze Along... | |
| James Thomson - 1826 - 430 стор.
...th'astonish'd workl , lifthigh to heaven Th' impeluous song, and say from whom you rage. HlS praise, ye brooks, attune, ye trembling rills; And let me catch it as I muse along. Ye headlong. torrents , rapid, and profound; Ye softer floods, that load thè humid maze... | |
| Poetical ladder - 1827 - 94 стор.
...astonish'd world, lift high to heav'n Th' impetuous song, and say from whom you rage : His praise, ye brooks, attune, ye trembling rills ; And let me catch it, as I muse along. Ye headlong torrents, rapid and profound ; Ye softer floods, that lead the humid maze Along... | |
| John Cole - 1827 - 166 стор.
...astonish'd world, lift high to heaven Th' impetuous song, and say from whom you rage.— His praise, ye brooks, attune, ye trembling rills; And let me catch it as I muse along. Ye headlong torrents, rapid, and profound ; Ye softer floods, that lead the humid maze... | |
| Jonathan Barber - 1828 - 264 стор.
...th' astonish'd world, lift high to heaveTh' impetuous song, and say from whom you rage. His praise, ye brooks attune, ye trembling rills — And let me catch it as I muse along. Ye headlong torrents, rapid and profound — Ye softer floods, that lead the humid maze... | |
| Jabez Burns - 1829 - 378 стор.
...the astonish'd world, lift high to heaven Th' impetuous song, and say from whom you rage. His praise, ye brooks, attune, ye trembling rills, And let me catch it, as I muse along. Ye headlong torrents, rapid and profound ; Ye softer floods, that leave the humid maze... | |
| George Barrell Cheever - 1830 - 516 стор.
...th' astonish'd world, lilt high to heaven Th' impetuous song, and say from whom you rage. His praise, ye brooks, attune, ye trembling rills ; And let me catch it as I muse along. Ye headlong torrents, rapid, and profound f Ye softer floods, that lead the humid maze... | |
| Thomas F. Walker - 1830 - 256 стор.
...th* astonish'd world, lift high to heaven Th' impetuous song, and say from whom you rage. His praise, ye brooks, attune, ye trembling rills ; And let me catch it as I muse along. Ye headlong torrents, rapid, and profound ; Ye softer floods, that lead the humid maze... | |
| Henry Stebbing - 1832 - 378 стор.
...th' astonished world, lift high to heaven Th' impetuous song, and say from whom you rage. His praise, ye brooks, attune, ye trembling rills ; And let me catch it as I muse along. Ye headlong torrents, rapid, and profound ; Ye softer floods, that lead the humid maze... | |
| A. B. Cleveland - 1832 - 496 стор.
...th' astonish'd world, lift high to heaven Th' impetuous song, and say from whom you rage. His praise, ye brooks, attune, ye trembling rills; And let me catch it as I muse along. Ye headlong torrents, rapid and profound; Ye softer floods, that lead the humid maze Along... | |
| |