| John Wesley - 1813 - 470 стор.
...as if they wept not ; and they that rejoice, as if they rejoiced not ; and 31 they that buy, as if they possessed not ; And they that use this world, as not abusing it; for the fashion of this S2 world passeth away: Now I would have you without carefulness. The unmarried... | |
| William Clayton - 1814 - 420 стор.
...detached in your affections from present things, which rapidly pass away ; for " this I say brethren, the time is " short : it remaineth, that both they...and " they that use this world, as not abusing it ; " for the fashion of this world passeth away."* Moderate your expectations from the world, for the... | |
| William Jay - 1814 - 552 стор.
...Is forcing the consideration upon you ; every thing is saying, "The time is short ; it remains that they that . " have wives be as though they had none...; and they that " use this world as not abusing it : for the fashion of " this world passeth away." I am the more diligent, says the apostle Peter, "... | |
| 1845 - 624 стор.
...inscribed on every corner, and burning in the hearts of all who dwell within it. Let, therefore, those that have wives be as though they had none, and they...not, and they that use this world as not abusing it, for the fashion of this world passeth away." Human happiness lies not necessarily in either wedded... | |
| 1814 - 570 стор.
...brethren, the time is short; it remaii;eth, that both they that have wives, be as though they had none; 30 And they that weep, as though they wept not; and they that rejoiee, as though they rejoieed not; and they that buy, as though they possessed not; 31 And thev... | |
| Samuel Lavington - 1815 - 622 стор.
...of the Apostle's conclusion, and let all the world see that we were influenced by it : " Brethren, the time is short. It remaineth that both they that...; and they that use this world, as not abusing it ; for the fashion of this world, passeth away." Considering our latter end, would also make it safe... | |
| 1817 - 436 стор.
...things of this world ; to remember that " the time is short ; that it behoves those who have wives to be as though they had none ; and they that weep as...not; and they that use this world as not abusing it, seeing the fashion of this world passeth away." 1 Cor. vii. 29 — 31. It will lead the disciples of... | |
| 1815 - 310 стор.
...27. In another chapter, he presses temperance almost to indifterency : " But this I say, brethren, the time is short : it remaineth, that both they that...rejoice, as though they rejoiced not ; and they that use this world, as not abusing it." And all this is not without reason : he gives a very good one for... | |
| New manual - 1815 - 488 стор.
...once to die, * but after this the Judgment, Heb. ix. 27. * Now, I fay, Brethren, it remains that 1 both they that have Wives, be as though * they had...that weep, as * though they wept not ? and they that re' joice, as though they rejoiced not ; and * they that buy, as though they poflefTed ' not ; and... | |
| William Bates - 1815 - 530 стор.
...enjoyments here ; that " they who have wives, be as though they had none ; that those that rejoice, be as though they rejoiced not; and they that buy, as though they possessed not; and they that use the world, as not abusing it : for the fashion of the world passeth away." To a wise and pondering... | |
| |