| 1834 - Страниц: 424
...to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. Jesus saith unto her,...to my Father : but go to my brethren and say unto them, I ascend unto my Father and your Father; and to my God and your God. Mary Magdalene came and... | |
| John Wroe - 1834 - Страниц: 264
...and they saw him standing in the second place as an angel,—John, 20th chapter, 17th verse.—"Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended...to my Father; but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and and your God." And the curtain that... | |
| William Bingham Tappan - 1834 - Страниц: 376
...— Take all — but let me never share The hopeless, soulless MANIAC'S lot. MARY AT THE SEFULCHRE. " Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and...unto him, Rabboni; which is to say, Master. Jesus said unto her, Touch me not ; for I am not yet ascended to my Father ; but go to my brethren, and say... | |
| William Bingham Tappan - 1834 - Страниц: 378
...— Take all — but let me never share The hopeless, soulless MAHIAC'S lot. MARY AT THE SEPULCHRE. " Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and...unto him, Rabboni; which is to say, Master. Jesus said unto her, Touch me not ; for I am not yet ascended to my Father ; but go to my brethren, and say... | |
| 1834 - Страниц: 406
...him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. 16 Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and...saith unto him, Rabboni, which is to say, Master. 17 Jesus saith unto Touch me not : for I am not her, yet ascended to my Father : but go to my brethren,... | |
| Ebenezer Porter - 1834 - Страниц: 276
...him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and 1 will take him away. 16 Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and...saith unto him, Rabboni, which is to say, Master. 17 Jesus saith unto her, Touch me not : for I am not yet ascended to my Father : but go to my brethren,... | |
| Sarah Trimmer - 1835 - Страниц: 168
...to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou hast borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. Jesus saith unto her,...to my Father : but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father ; and to my God, and to your God. Mary Magdalene came... | |
| Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - Страниц: 374
...to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. Jesus saith unto her,...to my Father : but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father and your Father, and to my God and your God. Mary Magdalene came and... | |
| Albert Barnes - 1799 - Страниц: 434
...him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. 16 Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and...Rabboni; which is to say, Master. ' Jesus saith unto her, Mary.' This was spoken doubtless in a tone of voice that at once recalled him to her recollection.... | |
| John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1835 - Страниц: 558
...take him away. Then in a voice which she had so long known, and so often heard with veneration, 16. Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and...saith unto him, Rabboni ; which is to say, Master. 17. Jesus saith unto her, Touch me not ; for I am not yet ascended to my Father : but go to my brethren,... | |
| |