| Samuel Johnson - 1810 - 760 стор.
...his wife, whose ghost afterwards appears to him, and tells him the land which was deigned for him. An were attentive to the godlike man, When, from his...Renews the sad remembrance of our fate, An empire from it« old foundations reut, And every wo the Trojans underwent : A peopled city made a desert place... | |
| 1813 - 432 стор.
...lus wife, whose ghost afterwards appears to him, and telli him the land which was designed for lum. ALL were attentive to the god-like man, When from...Renews the sad remembrance of our fate : An empire i'umi its old foundations rent, And every woe the Trojans underwent ; A peopled city made a desert... | |
| William Scott - 1814 - 424 стор.
...compar'd to J ve." XIII. — Mneas to Queen Dido, giving an Account of the Sack of Troy. — VIBGIL. ALL were attentive to the godlike man, When from his...our fate ; An empire from its old foundations rent, And every woe the Trojans underwent ; A populous city made a desert place ; All that I saw and part... | |
| William Scott - 1817 - 416 стор.
...gods, compar'd XIII. — JEneaato Queen Dido, giving an Account qf the '• Sackof Troy.— VIRGIL. ALL were attentive to the godlike man, When from his lofty couch, he thus began : — OJreat Queen ! What you command me to relate Renews the sad remembrance of our fate ; An empire... | |
| Virgil - 1819 - 488 стор.
...general rendez-vous, he finds a great confluence of people, but misses his wife, whose ghost afterwards appears to him, and tells him the land which was designed for him. ALL were attentive to the god- like man, When from his lofty couch he thus began : " Great queen, what you command me to relate,... | |
| William Scott - 1819 - 366 стор.
...ALL were attentive to the godlike man, When from liis lofty couch, he thus began :— Great Qiieen ! What you command me to relate, Renews the sad remembrance...our fate ; An empire from its old foundations rent, And every woe the Trojans underwent ; A pop'lous city made a desert place ; All that I saw and part... | |
| William Scott - 1820 - 398 стор.
...ettentive to thf godlike man, When from his lofty couoh, he thus began :— Grr-ut Queen ! Wh ,t yon command me to relate Renews the sad remembrance of our fate ; An empire from its old Inundations rent, And every woe the Trojans underwent; A f> ip'lous city made a dfert place; All tdat... | |
| William Scott - 1820 - 422 стор.
...compai'd to Jove. XIII. — JZncas to Queen [Julo. giving tin Account <fi ofTioy — VIRGIL. he Sa:k ALL were attentive to the godlike man, When from his lofty couch, he thus bi-g.in : — Great Q.uen '. Wl.a1 you command ne 10 relate Renew s ihe sad rennen.brauce of o.ir fate... | |
| William Scott - 1820 - 434 стор.
...compai'J to Jovc._ XIII. — &.ieas to Qufcn D.da. giving an Account ofi/ie Sack fj/Tioy — VIRGIL. AL!i were attentive to the godlike man, When from his lofty couch, he thus brgan : — Cireat Q itca ! What you command ne 10 relate Kenews ihe sat! remeiibrauce of ojr f.ite... | |
| John Dryden, Walter Scott - 1821 - 502 стор.
...general rendezvous, he finds a great confluence of people, but misses his wife, whose ghost afterwards appears to him, and tells him the land which was designed...to relate, Renews the sad remembrance of our fate : * The destruction of Veil is here shadowed under that of Troy. Livy, in his description of it, seems... | |
| |