 | Collection - 1766 - 356 стор.
...native air, To Pope this meflage from his Mafter bear : ' Great Bard, whofe numbers I myfelf inlpire, To whom I gave my own harmonious lyre, If high exalted...dim the rays That flow majeftic from thy nobler bays ; In all the flow'ry paths of Hindus ftray, But mun that thorny, that unpleafing way ; Nor when each... | |
 | John Bell - 1782 - 278 стор.
...air, " To Pope this message from his master bear: 50 " Great Bard ! whose numbers I myself inspire> " To whom I gave my own harmonious lyre, " If high exalted on the throne of Wit " Near me and Homer thou aspire to sit, Gllj " No more let meaner satire dim the rays 55 " That ftow majestick from thy nobler... | |
 | Alexander Pope - 1778 - 410 стор.
...attentive'fhade, When thou fhalt breathe thy happy native air, To Pope this meffage from his matter bear: 50 Great bard, whofe numbers I myfelf infpire, To whom...me and Homer thou afpire to fit, No more let meaner fatire dim the rays 55 That rlow majeftic from thy nobler bays;. In all the flow'ry paths of Pindus... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 456 стор.
...happy native air, " To Pope this meflage from his mafter beari " Great bard, whole numbers I myfslf infpire, " To whom I gave my own harmonious lyre,...If, high exalted on the throne of wit, " Near me and Komer thou afpire to fit, D z " No " No more let meaner fatire dim the rays " That flow majeftic from... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 390 стор.
...fhade, . " When thou malt breathe thy happy native air, " To Pope this meflage from his mafter bear i " Great bard, whofe numbers I myfelf infpire, " To whom...throne of wit, " Near me and Homer thou afpire to fit, D 2 " No " No more let meaner fatire dim th,e rays " That flow majeftic from thy nobler bays ; . "... | |
 | William Hayley - 1781 - 418 стор.
...in the verfes which he wrote to him from Rome, with all the becoming zeal of enlightened friendfhip: No more let meaner Satire dim the rays That flow majeftic from thy nobler bays ! In all the flowery paths of Pindus flray, But fhun that thorny, that unpleafing way ! Nor, when each... | |
 | William Hayley - 1782 - 312 стор.
...in the verfes which he wrote to him from Rome, with all the becoming 2eal of enlightened friendfhip: No more let meaner Satire dim the rays That flow majeftic from thy nobler bays ! In all the flowery paths of Pindus ftray, But fhun that thorny, that unpleafing way ! Nor, when each... | |
 | 1782 - 370 стор.
...attentive fhade. When thou malt breathe thy happy native air, To Pope this meflage from his Mafter bear : ' Great Bard, whofe numbers I myfelf infpire, To whom I gave my own harmonious lyre, '' • "J If high-exalted on the throne of Wit, Near me and Homer thou afpire to fit, ' " '•" •... | |
 | William Hayley - 1785 - 310 стор.
...the verfes which he wrote to him from Rome, with all the becoming zeal of enlightened friendfhip : No more let meaner Satire dim the rays That flow majeftic from thy nobler bays .' In all the flowery paths of Pindus ftray, But fhim that thorny, that unpleafing way ! Nor, when... | |
 | Johann Joachim Eschenaburg - 1789 - 486 стор.
...air, BTo Pope this menage from his mafter bear:" i, Great Bard t whofe numbers I myfelf infpite. MTo whom I gave my own harmonious lyre, ,,If high exalted...throne of Wit ^Near me and Homer thou afpire to fit, , , MNo more let meaner Satire dim the rays ^That flow majefttc from thy nobler bays; HIn all the ftow'ry... | |
| |
To whom I gave my own harmonious lyre, If high exalted on the Throne of Wit, Near Me and Homer thou afpire to... 
