 | 1833 - 82 стор.
...will pay thee all. And he Would not ¡ but went and cast him into prison, till he should pay the debt. So when his fellow-servants saw what was done, they...and came and told unto their lord all that was done. Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all... | |
 | Lucius Robinson Paige - 1833 - 340 стор.
...will pay thee all. And he would not : but went and cast him into prison, till he should pay the debt. So when his fellow-servants saw what was done, they...and came and told unto their lord all that was done. Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all... | |
 | Lucius Robinson Paige - 1833 - 336 стор.
...fellow-servants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done. Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I foreave thee all that debt, because thou deBiredst me ; Shouldst not thou also have had compassion... | |
 | 1834 - 406 стор.
...besought him, saying, Have patience with me, and I will pay thee all. 30 And he would not : but went and cast him into prison, till he should pay the debt....called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me : 33 Shouldst not thou also iave had compassion... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 168 стор.
...will pay thee all. And he would not : but went and cast him into prison, till he should pay the debt. So when his fellow-servants saw what was done, they...and came and told unto their lord all that was done. Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all... | |
 | Bob Bedford - 2002 - 122 стор.
...fellowservants saw what was done, they were very sorry, and carne and told unto their lord all that was done. Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me: Shouldest not thou also have had compassion... | |
 | E. Keith Howick - 2003 - 220 стор.
...besought him, saying, Have patience with me, and I will pay thee all. 30. And he would not: but went and cast him into prison, till he should pay the debt....called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me: 33. Shouldest not thou also have had compassion... | |
 | Charles Grandison Finney - 2003 - 1234 стор.
...besought him, saying, Have patience with me, and I will pay thee all. 30. And he would not; but went and cast him into prison, till he should pay the debt....called him, said unto him, O thou wicked servant. I forgave thee all that debt, because thou desirest me: 33. Shouldest not thou also have had compassion... | |
 | Mark L. Prophet, Elizabeth Clare Prophet - 2003 - 369 стор.
...all. Hail Mary 7 And he would not, but went and cast him into prison till he should pay the debt. 8 So when his fellowservants saw what was done, they...and came and told unto their lord all that was done. Hail Mary 9 Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave... | |
 | John R. Rice - 2000 - 32 стор.
...will pay thee all. And he would not: but went and cast him into prison, till he should pay the debt. So when his fellowservants saw what was done, they...and came and told unto their lord all that was done. Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all... | |
| |
Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me: 33 Shouldest not thou also have had compassion on thy fellowservant, even as I had pity on thee? 
