 | John Aikin - 1826 - 840 стор.
...ere while, astounded and amaz'd ; No wonder, fall'n such a pernicious highth." He scarce had ceas'd when the superior fiend Was moving toward the shore : his ponderous shield, BOOK Or in Valdnrno, to descry new lands, Rivers or mountains in her sjx>tty globe. His spear, to equal... | |
 | 1827 - 294 стор.
...astounded and amazed ; No wonder, fallen such a pernicious highth. He scarce had ceased, when the superiour Fiend Was moving toward the shore : his ponderous shield, Ethereal temper, massy, large, and round, 285 Behind him cast ; the broad circumference Hung on his shoulders like the moon, whose orb Through... | |
 | Jonathan Barber - 1828 - 264 стор.
...Jlngelsfrom the Oblivwus Pool. MILTON. PLB 1. HE scarce had ceas'd, when the superior fiend Was moving tow'rd the shore; his ponderous shield (Ethereal temper, massy, large, and round) Behind him cast! the broad circumference Hung on his shoulders, like the moon, whose orb, Thro' optic glass, the Tuscan... | |
 | John Milton - 1829 - 426 стор.
...fire, As we erewhile, astounded and amaz'd ; No wonder, fall'n such a pernicious height!" He scarcu had ceased when the superior fiend Was moving toward the shore : his pond'rous shield Ethereal temper, massy, large, and round, Behind him cast ; the hroad circumference... | |
 | John Milton - 1831 - 306 стор.
...lake of fire, 830 As we erewhilo, astounded and amazed : No wonder, fallen such a pernicious height. He scarce had ceased, when the superior Fiend Was...shield, Ethereal temper, massy, large, and round, 285 Behind him cast ; the broad circumference Hung on his shoulders like the moon, whose orb , Through... | |
 | Jacques Delille - 1832 - 476 стор.
...erewhile, astounded and amaz'd; No wonder, fall'n such a pernicious heighth. » He scarce had ceas'd, when the superior Fiend Was moving toward the shore:...Ethereal temper, massy, large and round, Behind him cast; the broad circumference Hung on his shoulders like the Moon, whose orb Through optic glass the Tuscan... | |
 | John Milton - 1832 - 328 стор.
...we erewhile, astounded and amaz'd, No wonder, fall'n such a pernicious highth. He scarce had ceas'd, when the superior fiend Was moving toward the shore...shield, Ethereal temper, massy, large, and round, ass Behind him cast ; the broad circumference Hung on his shoulders like the moon, whose orb 363 Better]... | |
 | John Milton - 1833 - 438 стор.
...erewhile, astounded and amaz'd 5 No wonder, fall'n such a pernicious height! » He scarce had ceas'd, when the superior Fiend Was moving toward the shore...Ethereal temper, massy, large and round, Behind him cast; the broad circumference Hung on his shoulders like the Moon, whose orb Through optic glass the Tuscan... | |
 | John Milton - 1835 - 264 стор.
...master.' Shaksp. As we erewhile, astounded and amazed ; No wonder, fall'n such a pernicious highth.' He scarce had ceased when the superior fiend Was moving...shield, Ethereal temper, massy, large, and round, 285 Behind him cast; the hroad circumference Hung on his shoulders like the moon, whose orh Through... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - 430 стор.
...and amazed : No wonder, fallen such a pernicious hoighih." He scarce had ceased, when the supérieur fiend Was moving toward the shore ; his ponderous...Ethereal temper, massy, large, and round, Behind him cast ; the broad circumference Hung on his shoulders, like the moon, whose orh Through optic glass the Tuscan... | |
| |
He scarce had ceased when the superior Fiend Was moving toward the shore ; his ponderous shield, Ethereal temper, massy, large, and round, Behind him cast. The broad circumference Hung on his shoulders like the moon, whose orb Through optic glass the... 
